Melhor, o seu chefe que fale disso na reunião trimestral de ciências. | Open Subtitles | أوتعلم ما الأفضل... أخبر رئيسك أن يرجع لي بمجلس العلوم حسناً؟ |
Diga ao seu chefe que ele tem uma casa agradável. | Open Subtitles | إخبري رئيسك أن لديه مكان رائع |
Diga ao seu chefe que ele tem um ótimo estabelecimento. | Open Subtitles | أخبري رئيسك أن لديه مكان رائع |
Bom. Avisa o teu chefe para deixar de dizer... que o tiroteio tem alguma coisa a ver com drogas. | Open Subtitles | حسناً، لكن إخبر رئيسك أن يكف عن قوله أن إطلاق النار لـه علاقة بالمخدرات. |
Poderás mandar o teu chefe para onde quiseres... | Open Subtitles | لمَ لا تخبر رئيسك أن يفعل ما يحلو له... |
Diga ao seu chefe para mandar o FBI afastar-se. | Open Subtitles | أخبر رئيسك أن يبعد المباحث الفيدرالية عني |
- Diga a seu chefe que Kalpana está descontente. | Open Subtitles | - أخبر رئيسك أن (كالبنا) ليست موافقة ! |
Diga ao seu chefe para me ligar de volta imediatamente. | Open Subtitles | أخبر رئيسك أن يتصل بي فورا |