"رئيسي لا" - Traduction Arabe en Portugais

• patrão não
• meu chefe não
• O meu chefe

O meu patrão não mo emprestou para esta noite.
أنا لم أَستطيعُ أَنْ أَحْصلَ عليها اللّيلة رئيسي لا يريدني أن آخذها

- Não o meu patrão não acha.
لا لا ـ رئيسي لا يعتقد ذلك ـ هو لا يعتقد ذلك ؟

A verdade é que o meu patrão não acha que eles estejam envolvidos.
حَسناً، في الحقيقة رئيسي لا يَعتقدُ هم تُضمّنوا مطلقاً.

É uma emergência. O meu chefe não recebeu o jornal de hoje.
إنها حالة طارئة رئيسي لا يمتَلك صحيفة لهذا الصباح

O meu chefe não gosta de esquilos.
أن رئيسي لا يحب تواجد السناجب.

O meu chefe não confia nelas para mais nada.
رئيسي لا يسمح لهن سوى بذلك

O problema, é que O meu chefe ainda não o sabe, por isso ando meio frustrado.
إن المشكلة، رئيسي لا يعرف هذا بعد لذلك انا محبط للغايه

Mas isso é porque o patrão não me dá um intervalo para dormir, o que acho esquisito.
لكن هذا لأن رئيسي لا يعطيني استراحة نوم و أعتقد أنه أمر غريب

Espero que o patrão não esteja a ver.
أتمنى أن رئيسي لا يشاهد الان

O meu patrão não pode deixar alguém assim à solta.
رئيسي لا يقبل وجود واحد مثله

O meu chefe não gosta de si.
رئيسي لا يحبكَ.

Não, ele está lá dentro. O meu chefe nunca dorme.
لا،لا،لا،إنه هناك رئيسي لا ينام أبدا