"رئيس عملي" - Traduction Arabe en Portugais

• meu chefe
• meu patrão

Enquanto espero pela minha família, conto-lhe a história de quando o meu bebé deu um tiro no meu chefe.
بينما أنا بانتظار عائلتي, سأخبرك عن تلك المرة التي أطلقَت فيها طفلتي النار على رئيس عملي

Porque o meu chefe tem de sabe-lo.
لاني رئيس عملي سيود معرفة ذلك.

Pode contar ao meu chefe, se quiser.
بإمكانك إخبار رئيس عملي إن أحببت

O meu chefe era um homem estranho.
لقد كان رئيس عملي مُختلاً

Então eu disse ao meu patrão, não vou ficar nesta estúpida fábrica de brinquedos. Eu vou-me embora.
فأخبرت رئيس عملي انني لن اضل في مصنع الالعاب الغبي هذا ،سوف اكون شيئا افضل

Ouve-me, seu merda estúpido. Tu não és meu chefe, então não fales assim comigo.
أسمع يا أبله لست رئيس عملي

O meu chefe na Leda, Del Gruner, porquê?
رئيس عملي في (ليدا), (ديل غرونر). لماذا؟

O meu chefe vai-me despedir.
رئيس عملي سيقوم بطردي.

Ele é meu chefe.
ـ بحقك، أنه رئيس عملي

O meu chefe ligou esta manhã.
اتصل رئيس عملي صباحاً

Não é com o Clay que o meu chefe está preocupado. Está bem. Bem...
رئيس عملي ليس قلقاً من (كلاي) حسناً أنت أصغر من أن تعرف من يكون (كلاي ماكسويل)

Este é o meu chefe, Ravi Chakrabarti.
(هذا رئيس عملي (رافي تشاكرابارتي

E este é o meu chefe, o Dr. Chakrabarti.
وهذا هو رئيس عملي الطبيب (تشاكرابارتي)

Lembras-te do meu chefe, o Ravi.
(هل تتذكر رئيس عملي (رافي

Ele é meu chefe.
إنه رئيس عملي.

Então eu disse ao meu patrão, não vou ficar nesta estúpida fábrica de brinquedos. Eu vou-me embora.
فأخبرت رئيس عملي انني لن اضل في مصنع الالعاب الغبي هذا ،سوف اصبح افضل من ذلك

Então eu disse ao meu patrão, não vou ficar nesta estúpida fábrica de brinquedos. Eu vou-me embora.
فأخبرت رئيس عملي انني لن اضل في مصنع الالعاب الغبي هذا ،سوف اكون افضل من ذلك