Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"رائحتك زكية" - Traduction Arabe en Portugais
-
Cheiras bem
| Cheiras bem. É sabão de lilás? | Open Subtitles | رائحتك زكية أهي رائحة صابون زهر الليليك؟ |
| A sério! Cheiras bem. O que é? | Open Subtitles | انها كذلك رائحتك زكية ما هذا ؟ |
| Mas Cheiras bem... | Open Subtitles | و لكن رائحتك زكية |
| Céus, Cheiras bem. Merda! | Open Subtitles | إلهي, رائحتك زكية |
| Cheiras bem. | Open Subtitles | ياللهول، رائحتك زكية. |
| Cheiras bem. | Open Subtitles | رائحتك زكية |