"رائد كارتر" - Traduction Arabe en Portugais

• Major Carter

Major Carter, e melhor ficarmos aqui escondidos a guardar a entrada.
رائد كارتر, أعتقد انه من الحكمة لو كنا نحرس المدخل

Não será necessário, Major Carter.
- - ذلك لَنْ يَكُونَ ضروريَ، رائد كارتر.

Major Carter, estás a sugerir que destruamos a nossa nave mais avançada antes mesmo de estar acabada.
- - رائد كارتر ماذا تقترحين؟ - نفجر الأكثر تقدما

Major Carter. Estava a pensar quanto tempo demoraria a aparecer.
رائد * كارتر * كنت اتعجب كم من الوقت سيمر حتى تأتى

Coronel O'Neill, Major Carter, posso apresentar-vos os líderes das delegações de paz tiraniana e andari?
* عقيد * أونيل * , رائد * كارتر * أقدّم لكم زعماء * تيرانيان * ووفود سلامِ * أنردي

O'Neill, Major Carter. e um prazer ver que já recuperaram.
* اونيل * رائد * كارتر * انا سعيد لرؤيتكم تتعافيان

- Podem ter sido as defesas automáticas. - Acho que nao, Major Carter.
ربما كانت دفاعات تلقائيه * لا أعتقد ذلك , رائد * كارتر

Major Carter, nao devíamos avisar as pessoas?
* رائد * كارتر ألا يجب أن نحذر سكان المدينه ؟

Fala a Major Carter da Força Aérea dos Estados Unidos da América.
- هنا رائد كارتر -القوات الجوية

A Major Carter e o dr. Jackson...
- ربما رائد كارتر والدكتور جاكسون

Major Carter. responda imediatamente.
رائد كارتر ، أجيبي على الفور

- Acredita num deus, Major Carter?
-هل تؤمنين بوجود اله يا رائد كارتر ؟

Coronel O'Neill. Major Carter. Embaixadora.
* عقيد * أونيل * , رائد * كارتر

Nao se preocupe, Major Carter.
لاتقلقي، رائد كارتر.

A ideia estúpida foi tua, Major Carter.
-كانت فكرة غبية رائد كارتر

Major Carter?
- - رائد كارتر.

Major Carter.
رائد كارتر

Major Carter.
* رائد * كارتر

Major Carter?
* رائد * كارتر