"رائعُ" - Traduction Arabe en Portugais

• maravilhoso
• é fantástico
• impressionante
• brilhante
• lindo
• maravilha
• magnífica

Se de facto sentes ciumes, isso é maravilhoso.
لو أنت حقاً أصبحْت غيورَ،ذلك سيكون رائعُ

É por isso que é maravilhoso ser-se jovem, não há erros.
ذلك الذي رائعُ جداً حول أنْ يَكُونَ صغير. ليس هناك أخطاء، بحث وحيد.

- Isso é fantástico, Ashleigh.
- ذلك رائعُ ياآشلي. - نعم، حقَّاً إنَّها كذلك.

impressionante. Olha, já agora treina um gesto de mão para acompanhá-la.
ذلك رائعُ, من الأفضل أن تمرني يدك أن إضطررت لإستخدامها

O Governador deste estado acha este programa absolutamente brilhante.
حاكم هذه الولايةِ تَعتقدُ بِأَنَّ هذا البرنامجِ رائعُ جداً.

- É lindo, mas não posso aceitar.
هو رائعُ لكن لا أَستطيعُ قُبُولها هي لك

- Que maravilha!
- أوه، ذلك رائعُ.

Dançar, com abraços, é maravilhoso.
رقص، لطيف. نحن نُعانقُ. هو رائعُ.

Ele é perfeito. Ele é maravilhoso. Vem cá.
إنهُ مثاليُ ، إنهُ رائعُ ، تعال هنا

O spa é realmente maravilhoso.
إنّ الحمام المعدني رائعُ جداً جداً.

Embora Sapatos de Patinar seja maravilhoso.
بالرغم من أن أحذية التزلُّج رائعُ جداً

É melhor do que bom, é maravilhoso.
هي أفضل مِنْ الغرامةِ، هو رائعُ.

Oh, não, é fantástico.
أوه، لا، انه رائعُ

- Nada, isso é fantástico.
لا شيء. ذلك رائعُ.

- Isso é fantástico, Casey.
اللهي، ذلك رائعُ.

Não sabia que sabias como ficar perto de um cavalo. É impressionante.
أنا لَمْ أَعْلم بأنّك تعَرف كَيفَ تَقِفُ قُرْب حصان؛ ذلك رائعُ.

Mas imagino que seja bastante impressionante para um forasteiro.
لَكنِّي أَحْزرُ بأنّه رائعُ جداً إلى خارج towner.

É muito impressionante. Vês? Eu sabia que ias gostar.
ذلك رائعُ جداً أرأيت , عرفت بأنك ستقدر ذلك

brilhante! Enquanto você o distrai, nós podemos rouba-lo.
ذلك رائعُ وبينما أنت تُشتت إنتباهه

10 de cada vez é brilhante.
عشَر في a وقت، هو رائعُ. - أَعْني، لماذا 12؟

Ouvi dizer que Catcher Block é lindo e solteiro.
سمعت أن كاتشير بلوك رائعُ ... .. ومؤهّل

Também está lindo.
ذلك رائعُ أيضاً.

- Que maravilha.
- ذلك رائعُ. - أَعرفُ.

Adoro esta cidade magnífica.
أَعْشقُ هذه المدينةِ، هو رائعُ.