| A resina é, habitualmente, utilizada na luva do montador para melhorar a aderência à corda do touro. | Open Subtitles | راتينج القلفونية هي مادة مشهورة باستخدامها على قفاز الراكب لتحسين قبض حبل الثور |
| Acho que é uma resina muito cara. | Open Subtitles | أعتقد ذلك راتينج صنوبري غاليُ جداً. |
| Isso é resina para violinos. | Open Subtitles | ذلك راتينج كمانِ صنوبري. |
| É resina do arco. | Open Subtitles | مادّة "راتينج القلفونيّة" من القوس |
| "resina de cal viva, também conhecida como..." | Open Subtitles | "... . راتينج من الجير المعروف أيضاً بــ" |
| "resina de cal viva"? | Open Subtitles | راتينج من الجير"؟" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 