"راسال" - Traduction Arabe en Portugais

• Rasal

Disse que estava a falar com o Sr. Rasal?
إذا قلت انك أنت و السيد (راسال) تتحدثان؟

Desde que a lei anti-idolatrismo do Sr. Rasal foi aprovada, tem havido muitos problemas no templo, minha senhora.
منذ تمرير مشروع قانون مكافحة الوثنية التي تقدم به السيد "راسال"، كانت هناك مشاكل كثيرة في المعبد يا سيدتي.

Neste fim-de-semana, devo casar com um homem importante, que deve conhecer, Rajan Rasal.
حسنًا، في نهاية هذا الأسبوع سأتزوج رجل مهم للغاية (والذي تعرفه على الأرجح، يدعى (راجان راسال

Sabia que o Sr. Rasal tinha apoiado uma lei que tornaria certas práticas religiosas ilegais?
هل كنت تعلمين أن السيد (راسال) يرعى قانوناً الذي من شأنه أن يعتبر ممارسة بعض الشعائر الدينية غير قانوني؟

Sabia que isso se tornaria ilegal, se a lei do Sr. Rasal fosse aprovada?
هل تعلمين أن هذا الفعل كان ليكون غير قانوني لو قبل قانون السيد (راسال)؟

- Está um dia lindo, Sra. Rasal.
-إنه يوم جميل يا سيدة "راسال ".

- Não era preciso. - Se posso ser franco, Sra. Rasal...
أنت بالفعل لست مضطراً للقيام بذلك - ... " سأكون صريحاً يا سيدة " راسال

- Namaste, Sra. Rasal.
-ناماستي يا سيدة "راسال ".

- Sra. Rasal, a prioridade é óbvia.
-سيدة "راسال"، الأولوية واضحة هنا .

- Sra. Rasal...
-سيدة "راسال ".

Sra. Rasal?
سيدة " راسال " ؟

Menina Kala Rasal.
"السيدة "كالا راسال

Sra. Rasal.
سيدة "راسال".