Acredito que esta seja a área de patrulha de Ranger. | Open Subtitles | هذه هي منطقة الدورية الساحلية المرتبة مسبقا من قبل رانجر |
Este miúdo que temos para interrogatório solicitou um Ranger. | Open Subtitles | الشخص الذي نحن بصدد التحقيق معه فهو يطلب رانجر |
Dez dólares. Isto sem dizer-lhe que sou um Ranger. | Open Subtitles | 10 دولارات دون أن اخبره أنني رانجر |
A Amber tem um Ford Ranger azul, certo? | Open Subtitles | آمبر " لديها سيارة " فورد رانجر " زرقاء أليس كذلك ؟ " |
Vi-te na televisão, no jogo dos Rangers? | Open Subtitles | -أجل، أجل . هل رأيتك على التلفاز في مباراة (رانجر)؟ |
Mas não é de um Ford Ranger nem de nenhum outro Ford. | Open Subtitles | لكن هذه من سيارة " فورد رانجر " أو " أي سيارة " فورد |
Bom, obrigado, Ranger Rick. | Open Subtitles | حسناً, شكراً لك يا "رانجر ريك". *رانجرريك:"الحارسريك "مجلةللأطفالعنالطبيعة,تنشربواسطةالاتحادالوطنيللحياةالبرية* |
O Saint, o Ranger e eu, vamos pela esquerda e à frente. | Open Subtitles | "سانت" "رانجر" و انا سنهتم بطول الطريق يسارا و الامام |
Só falo com um Ranger. Alguém de fora da unidade. | Open Subtitles | سأتكلم إلى رانجر فقط |
Eu não percebo porque é que ele pediu um Ranger. | Open Subtitles | لا افهم لماذا طلب رانجر |
Você tem um Ford Ranger de 96. | Open Subtitles | لديك سيارة " فورد رانجر " زرقاء 1996 |
N.Y.P.D., daqui fala Ranger 1. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}"شرطة (نيويورك)، هنا "رانجر 1 |
Ranger, patrulha o forte. Procura ver o que eles planeiam. | Open Subtitles | (رانجر) استطلع المّعقل واِعرف ماذا يخططون. |
Ouvi dizer que o papel que desempenhaste na Ranger foi quase inteiramente político. | Open Subtitles | سمعت أن الدور الذي لعبته على متن (رانجر) كان سياسياً بالكامل. |
Há uns meses atrás, candidatou-se ao papel de Ranger azul para o novo filme dos Power Rangers. | Open Subtitles | ثم منذ بضعة أشهر، قرأ جزئية (بلو رانجر) في فيلم (باور راينجرز) الجديد |
Sem ofensa, mas sou um Ranger solitário. | Open Subtitles | -لا تعتبرها إهانة لكنني أشبه بـ(ذا لون رانجر ) -المعذرة؟ |
Ele comprou-me uma arma. "Ranger"? | Open Subtitles | رانجر) علمني تبادل اطلاق النار) |
O cavalo do sobrinho do Lone Ranger? | Open Subtitles | حصان إبن أخ (لون رانجر)؟ |
- Para trás, Ranger Cor-de-rosa! | Open Subtitles | -تراجع ، (بينك رانجر ) |
Não sou Ranger. | Open Subtitles | أنا لست رانجر. |
Boa tarde, Queens Park Rangers. | Open Subtitles | مساء الخير يا مُحبي فريق (كوين بارك رانجر) |