"راندلف" - Traduction Arabe en Portugais

• Randolph
• Kaminsky

Uma bola baixa para a terceira! O Nettles apanha e atira ao Randolph.
نيتل يمررها ويرميها لراندلف راندلف للمقدمة

Nos anos 30, o Dr. Randolph Kaminsky fez um estudo.
في الثلاثينات, كان هنالك طبيعي يدعى راندلف أنجز تجربة دراسية

Espero que a sua hospitalidade seja maior que da sra Randolph.
أتمنى أن ضيافتها تكون افضل مما كانت عليه آنسة (راندلف)

Queria que matássemos o Kaminsky e que roubássemos a fórmula.
لقد أراد منا ان نساعده في قتل راندلف . ونحصل على وصفة الدواء من أجله

Se está a referir-se ao chefe da sr.ª Randolph.
سيكون ذلك إذا كنت تقصد رئيس الآنسة (راندلف)

Eu sei que os Crowder e os Randolph tiveram algumas contendas.
أعلم بأنّ ماضي (كراودر) مع (راندلف) لم يكن طيباً ..

Preside o coronel Julius Randolph.
العقيد (يوليوس ألكسندر راندلف) يرأس المحكمة

Olhe o William Randolph Hearst, que disse aos seus fotógrafos: "Façam as fotos, que eu forneço a guerra".
أنظر إلى (ويليم راندلف هيرتز) الذى قال لمصوريه، اهتموا بالصور و أنا أتكفل بالحرب

Randolph.
راندلف .. يألهي.

Sr.ª Randolph, eu simpatizo com o seu desejo de trazer um objetivo à sua vida.
آنسة (راندلف) أنا أتعاطف مع معك لأنك تجعلين لحياتكِ هدف

E se, de fato, eu lhe pudesse apresentar, a si e à sr.ª Randolph alguém que poderia cortar o nó górdio que é o seu dilema mútuo com o Procurador-Geral?
ماذا, في الحقيقة , إذا استطعت أن أقدمكَ أنت والآنسة (راندلف) ؟ لشخص يمكنه يمكنه حل عقدتك المستعصية

Então Randolph ficará muito interessada em vê-los.
إذا, (راندلف) ستكون سعيدة لأخذ نظرة على تلكم الإيصالات

Então a Srta. Randolph pôs os seus desejos sexuais
إذا السيدة (راندلف) وضعت رغباتها الجنسية

A Tanya Randolph cometeu homicídio... Qual é o plano?
تانيا راندلف) إرتكبت جريمة القتل ) الغير عمدي عندما

E Kaminsky tinha mais.
ربما يمتلك راندلف بعض منها في ممتلكاته .

Disse-lhe que o Kaminsky quis prolongar a longevidade.
لقد أخبرتك , دكتور راندلف حاول صنع دواء لأطالة العمر .

Então terminarei o que Kaminsky começou.
لذا... . أنا فقط أريد أن أنهي ما بدأه دكتور راندلف

A droga que Kaminsky criou.
الدواء الذي صنعه دكتور راندلف . حسنا ؟

Kaminsky sabia.
راندلف علم بها مسبقا ..