Há 10 anos atrás, Randy Slade entrou no liceu de North Valley com uma arma e uma bomba. | Open Subtitles | " منذ 10 سنوات " راندى سلات دخل مدرسة نورث فالى الثانوية و معه مسدس و قنبلة |
Precisas mostrar-lhes que não temos medo de tipos como o Randy Slade. | Open Subtitles | يجب ان تظهرى لهم انك لستى خائفة " من امثال " راندى سلات |
Conscientemente ou não, o Randy Slade revelou pistas da identidade do seu parceiro quando detonou a bomba. | Open Subtitles | عن عمد ام لا ، " راندى سلات " اعطى ادلة عن هوية شريكه عندما قام بتفجير قنبلته |
Um rapaz chamado Randy Slade disparou em três alunos e detonou uma bomba caseira no refeitório por telemóvel, matando-se ele próprio e mais 13 alunos no total. | Open Subtitles | " طفل يدعى " راندى سلات اطلق النار على 3 طلاب و بعدها اعد القنبلة فى الكافتريا لتنفجر بواسطة هاتف خليوى قاتلا نفسه و 13 طفلا لكن ليس قبل |
O Randy Slade carregou a sua bomba na mochila. | Open Subtitles | راندى سلات " حمل قنبلته " فى حقيبة ظهره |
O Randy Slade não era um solitário. | Open Subtitles | راندى سلات " لم كن منعزل اطلاقا " |
Pois, mas eu tenho de tipos como o Randy Slade. | Open Subtitles | " انا خائفة من امثال " راندى سلات |
Randy Slade. | Open Subtitles | " راندى سلات " |