"راهنتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• Apostei

Sabe aquele jogo de futebol no qual eu Apostei?
حسنٌ، تتذكرين كرة القدم تلك التي راهنتُ عليها؟

Apostei com o meu irmão que seriam 7 e acabava.
أنا راهنتُ أخي على سبعة سنوات ومن ثمَّ أنفصل.

Apostei dois galeões em Gryffindor.
لقد راهنتُ بجالونين على جريفيندر ، حسناً ؟

Apostei com os meus amigos que seria fácil ter sexo contigo, e que não seria um desastre.
راهنتُ أصدقائي أن مضاجعتكِ ستكون سهلة. وليس بأن تكوني في حالة سيئة.

Apostei que, ganancioso como és, ficarias tão enervado com a perspectiva de perderes o teu dinheiro que nem perceberias.
راهنتُ أن جشعك سيشغلك تماماً لإمكانية خسارتك لمالك وأنّكَ لن تكتشف الأمر

Eu... Apostei 2 dólares em "Aconteceu naquela noite". para vencer o melhor filme.
راهنتُ بدولارين على فيلم "حدث ذات ليلة" ليفوز بجائزة أفضل فيلم

Eu Apostei que urinava nas calças.
أنا راهنتُ على أنه سيتبول في سرواله

Apostei tudo no teu nome. Vá em frente! Vá em frente!
و قد راهنتُ بها بالنيابة عنكَ هيّا..

Apostei com o John que não eras estúpido ao ponto de cair pelo teu amigo como isco.
راهنتُ (جون) بأنّك لن تكون أحمق كفايةً لتنطلي عليك حيلة استخدام صديقك طُعماً

Apostei 2 galeões na Grifinória.
لقد راهنتُ بجالونين على (جريفيندر) ، حسناً ؟

- Apostei 10 mil dólares nele. - O quê?
-لقد راهنتُ بـ 10 آلاف دولار لفوزه

Apostei 10 mil dólares num cavalo, Imperativo Maior.
راهنتُ بعشرة آلاف على حصان يُدعى (مايجور إيمبيراتيف).