"راوند" - Traduction Arabe en Portugais

• ruibarbo
• Roundfield
• Roundtop

Cenouras cozidas e batatinhas. Pão fresco e, mais tarde, tarte de ruibarbo.
وبعض الجزر والبطاطا البنية وخبز طازج وفطيرة راوند بعدها

Comprei uma garrafa de "Schnapps" e meia tarte de ruibarbo.
حصلت على زجاجة من الشراب ونصف فطيرة راوند

Pedi uma tarte de ruibarbo.
لكنّي طلبت. طلبتُ فطيرة راوند.

- Lamento, Roundfield, mas os registos indicam que o Brewster ainda possui uma quantia substancial.
‫أسف لقول هذا يا (راوند فيلد) ولكن سجلاتنا ‫تظهر أن (بروستر) مازال لدية أموال لم ينفقها

Eu quero-o no comando do ataque a Little Roundtop.
أريدك أن تتولى المسؤولية على تلّة "راوند توب".

Bem, o banho de ruibarbo do Vincent lavou completamente todas as partículas superficiais.
خليط (فينسنت) للـ"راوند" نظّف جميع جزيئات السطح

Ned, tens sempre o melhor ruibarbo.
(نيد)، أنت دائماً ما يكون لديك أفضل (راوند)

Há metade de uma tarte de ruibarbo.
حصلت على نصف راوند اليسار.

De ruibarbo e morango.
" راوند بالفراولة "

- ruibarbo estufado.
مطهي راوند.

Sr. Roundfield, é mesmo um tipo porreiro.
‫سيد (راوند فيلد) أنت رجل رائع

O Coronel Chamberlain, e os soldados de Maine estavam presos no cume de Little Roundtop.
العقيد "تشامبرلين" وفوج مشاة "ماين" الـ20 حوصروا عند قمّة تلّة "ليتل راوند".