"رايبيرن" - Traduction Arabe en Portugais

• Rayburn

John Rayburn. Sim, ele falava de si. O irmão polícia.
جون رايبيرن , نعم لقد تحدث عنك الأخ الشرطي

Falámos ao telefone. Detetive Rayburn.
لقد تحدثنا على الهتاف أنا المحقق رايبيرن

Nascido e criado cá e o apelido Rayburn é muito conhecido.
ولدت وتربيت هنا واسم رايبيرن سيستمر للأمد

O Rayburn não apareceu. Não atende nem ligou.
رايبيرن لم يأتي , ولا يجيب على هاتفة ولم يتصل

Fala o Detetive John Rayburn. Quero emitir um alerta sobre uma criança desaparecida.
هذا المحقق جون رايبيرن أريد أن أقدم بلاغًا عن طفل مفقود

Tenho uma pista sobre onde encontrar o Danny Rayburn.
لقد حصلت على دليل للعثور على "داني رايبيرن"

Sr. Sanchez, no dia que Rayburn, Franks e Lowry foram mortos, vocês estavam numa missão da High Star Security, correcto?
سيد (سانشيز)، يوم مقتل (رايبيرن)، (فرانكس) و (لاوري)، كنت بوسط مهمة لصالح مؤسسة (هاي ستار) الأمنية. أهذا صحيح؟

A missão que matou Rayburn, Franks e Lowry não era oficial.
المهمة التي قتلت (رايبيرن)، (فرانكس) و(لاوري) لم يكن مصدّق عليها.

Pois, estou a ver que sim. Prazer em vê-la, Miss Rayburn.
أنا ألاحظ هذا "من الجيد رؤيتك سيدة "رايبيرن

Posso falar consigo, menina Rayburn?
سيدة رايبيرن , هل أستطيع التحدث معك ؟

John Rayburn, da Polícia do Condado de Monroe.
جون رايبيرن , قسم الشرطة لمقاطعة مونرو

E agora gostaria de convidar Sally Rayburn a dizer umas palavras.
"والآن أو أن أدعو "سالي رايبيرن إلى المنصة

É uma honra para todos nós da família Rayburn e sei que o Robert ficaria encantado.
"هذا شرف كبير لنا ولعائلة "رايبيرن وأعلم اني "روبيرت" كان بسعادة غامرة

Acho que todos conhecem a família Rayburn, o seu hotel, a sua enorme reputação...
أنا متأكد انكم جميعكم تعرفون "عن عائلة "رايبيرن من فندقهم من سمعتهم المحترمة

Sempre achei que o melhor que me tinha acontecido era ter nascido na família Rayburn.
كنت أعتقد دائماً أن أعظم شيء حدث لي "أني ولدت لعائلة "رايبيرن

Olá, fala a Meg Rayburn, para falar com a Susannah Chaffee.
"اهلا ، أنا "ميج رايبيرن "أريد "سوزانا تشافي

Olá, Sr. Rayburn. Como está? Olá, miúda.
أهلًا سيد رايبيرن , كيف الحال ؟

- Casa dos Rayburn. - Gwen, viste o Danny, hoje?
منزل رايبيرن - قوين , هل رأيت داني اليوم ؟

AS MORTES DE THOMAS LOWRY, 41 ANOS, JAY Rayburn, 40 ANOS
"موت (طوماس لاوري)، 41 سنة، (جاي رايبيرن)، 40 سنة،

Jay Rayburn, Robert Franks e Thomas Lowry.
(جاي رايبيرن)، (روبيرت فرانكس)، و(طوماس لاوري).