Calma, Rytter. Tranquilo. Precisamos de um tradutor aqui. | Open Subtitles | اهدأ ، رايتر ، بسرعة نريد مترجم هنا |
- Põe o Rytter na linha, já. | Open Subtitles | -اجعل رايتر يقف في الخط الان |
Rytter, atenção ao portão. | Open Subtitles | رايتر . |
Os homens do Reiter sequestraram o iate em que trabalhávamos. | Open Subtitles | الرجال رايتر خطفت اليخت الذي كنا نعمل على. |
O Conklin é só uma extensão do Reiter. Se os quiseres afectar, não deixes que consigam o que querem. | Open Subtitles | إن (كونكلين) إلّا امتداد لـ (رايتر)، إن تودّي إيذائهما، فاحرميهما من مرادهما. |
Salva-nos do Reiter. Mas não podes fazer isso destroçado. | Open Subtitles | فهذا سبيلك لغدوّه، أنقذنا من (رايتر)، لكن لن يمكنك فعل هذا مُهشَّمًا. |
Qualquer que seja o plano do Reiter, vai matar-nos a todos. | Open Subtitles | أيًّا يكُن ما خططته (رايتر)، فسيقتل مَن هنا جميعًا. |
O que vais fazer? Matá-lo à frente dos homens do Reiter? | Open Subtitles | وماذا تُراك فاعل، ستقتله أمام رجال (رايتر)؟ |