É como um pequeno museu da Rachel Berry. | Open Subtitles | انه تقريباً متحف لـ رايشتل بيري |
A Rachel é uma mulher muito ocupada, mas... se me disser onde está, posso levá-la a ela. | Open Subtitles | حسناً، (رايشتل) لديها مشاغل كثيرة، لكن لو اخبرتيني بمكانكِ، سأوصلكِ إليها. |
O que a Rachel vai saber vai pô-los aos dois à prova. | Open Subtitles | ما ستعرفه (رايشتل) سيُجبرهما على مواجهة غير متوقعة. |
Talvez estivesse em mau estado por vezes, mas eu sempre respondi à porra da campainha, Rachel. | Open Subtitles | ربما أكون بهيئة سيئة في بعض الاوقات (ولكنني دائماً أفعلها (رايشتل |
A Rachel não responde a exigências, Cosima. | Open Subtitles | (رايشتل) لا تسمع لمطالبات يا (كوسيما). |
Se a Rachel se envolveu demasiado, temos de intervir. | Open Subtitles | لو تعقد الأمر تماماً مع (رايشتل)... فيجب علينا أن نتدخل. |
E depois ao mesmo tempo, ao mesmo tempo, Rachel... Ouve-me! | Open Subtitles | وفي نفس الوقت، (رايشتل) إسمعيني |
A Rachel não parecia estar a oferecer tréguas. | Open Subtitles | رايشتل) لم تشعرني بالهدنة). |
Ela quer falar com a Rachel. | Open Subtitles | إنها تريد (رايشتل). |
Então, eles eram os pais da Rachel. | Open Subtitles | -لما كانا أبوا (رايشتل) إذاً |
Não, Rachel... | Open Subtitles | -كلا يا (رايشتل) |