"ربحك" - Traduction Arabe en Portugais

• lucro
• lucros

A sua margem de lucro está por um triz.
لم تكن تمزح ، هامش ربحك ضئيل للغاية

E quando perdeste isso, vendeste a herança dele e fugiste com o teu lucro.
وعندنا خسرتي ذلك بعتي تراثه .. وذلك من اجل ربحك الخاص ..

Vai quadruplicar o lucro.
يساوي الكثير ستضاعف ربحك أربع مرات يارجل ..

Sobrecarregas o inventário e gastas os lucros em gasolina.
أنت ستزيد من مخزونك ستهدر ربحك على البنزين

E a companhia para quem tem realizado as transacções envenenou milhares de pessoas para que pudesse obter os seus lucros.
والشركة التي كنت تضارب لها تسمّم الآلاف من الناس كيّ تتمكّن من زيادة ربحك

Só pedimos uma pequena doação, menos de 1% dos vossos lucros anuais.
كل ما نطلبه هو نسبة صغيرة جداً، أقل من 1 % من ربحك السنوي

Só porque eu te vendi não significa que eu não tenha a minha parte do teu lucro.
لأنني قُمت ببيعك لا يعني أنني مُقيد بحصتي من ربحك

Além disso, aumentas o teu lucro.
إضافة إلى أنه يمكنك زيادة ربحك.

E quanto tens de lucro por cada...
وكم هو ربحك لكلّ... برعم من "براعم بيني"؟

É toda a tua margem de lucro.
لكِن هذا هامِش ربحك بأكمله.

A tua margem de lucro está baixa, na Argentina.
هامش ربحك ينخفض في الأرجنتين

Imagino que as bebidas são o lucro disto aqui.
بالرؤية لكل المشروبات هنا , أتوقع بأن هذا هو مركز ربحك !

Pego 25% do seu lucro.
سآخذ 25% من ربحك.

Os seus lucros vão subir em flecha.
ربحك انتي راح يعلي كثير

Prometo que os seus lucros irão subir em flecha.
أوعدك سوف يتصاعد ربحك

Os teus lucros. Grandes notas.
هذا هو ربحك