"ربما أذهب" - Traduction Arabe en Portugais

    • Talvez vá
        
    • Talvez ir
        
    • talvez eu vá
        
    Talvez vá à casa de banho daqui a meia hora. Pode ser? Open Subtitles ربما أذهب إلى دورة المياه مرة أخرى بعد حوالي نصف الساعة ، هل هذا مناسب لك؟
    Ou Talvez vá contigo. Quero ver-te explicar as coisas aos minotauros. Open Subtitles أو ربما أذهب معك لأرى كيف ستشرح موقفك للمانتور
    Talvez vá para Portland depois da PCT. Open Subtitles ربما أذهب لبورتلاند بعد الانتهاء من البي سي تي.
    Talvez ir a um SPA. Ainda tens 64 minutos. Open Subtitles ربما أذهب الى المنتجع ما زال هنالك ٦٤دقيقه أمامك
    Ou talvez não. talvez eu vá a outro lugar. Open Subtitles أو تعلم ماذا, ربما لا ربما أذهب لمكان آخر
    Talvez vá à festa e conheça alguém mágico que mude a minha vida. Open Subtitles ربما أذهب لهذة الحفلة وأقابل شخصاً ساحراً سيغير لي حياتي
    Talvez vá à quinta ver o novo cavalo para a charrete. Open Subtitles ربما أذهب للبحث عن حصان جديد للعربة.
    Volto para a cidade. Talvez vá a França passar o fim do Verão. Open Subtitles سأعود إلى المدينة ، أو ربما أذهب إلى جنوب فرنسا لتمضية الصيف ...
    Espera lá, Talvez vá para Quântico. Open Subtitles انتظرى , ربما أذهب الى كوانتكو
    Nem sei. Talvez vá para casa. Open Subtitles لا علم، ربما أذهب للمنزل وحسب.
    Até Talvez vá lá fora ter com eles. Open Subtitles بل ربما أذهب للقائهما
    Talvez vá para fora sozinha. Open Subtitles ربما أذهب في رحلةٍ بمفردي
    Talvez vá ao "Cosmo" Open Subtitles ربما أذهب إلى "كوزمو".
    Ouve, Talvez vá lá abaixo ao Nick comer um hambúrguer. Open Subtitles ربما أذهب لـ (نيك) لتناول الـبرجر
    Talvez vá visitar o Garth. O bonzão do cowboy. Open Subtitles ربما أذهب لزيارة (غارث) راعي البقر!
    - Não sei. Não muito, Talvez vá ao boxe. Open Subtitles -أمر بسيط ربما أذهب للملاكمة
    Talvez vá ver a Kelly. Open Subtitles ربما أذهب لرؤية (كيلي)
    - Talvez vá. Open Subtitles ربما أذهب
    Talvez ir com ela para Harrisburg... se puder. Open Subtitles ربما أذهب معها إلى هيرسبيرغ... اذا كان بإمكاني.
    Bom, talvez eu vá a Nova Orleães. Open Subtitles حسناً، ربما أذهب إلى نيو أورلينس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus