"ربما أستطيع المساعدة" - Traduction Arabe en Portugais

• Talvez eu possa ajudar
• Talvez possa ajudar
• Talvez te possa ajudar
• Talvez eu pudesse ajudar

O chefe do 22 de Maio, Darius, eu o conheço. Talvez eu possa ajudar.
الرجل الذي يدير أحداث الثاني والعشرين من مايو ، ديريوس أعرفه ، ربما أستطيع المساعدة

Talvez eu possa ajudar a acelerar as coisas.
ربما أستطيع المساعدة بتعجيل الأمور

- Talvez eu possa ajudar. - Não, não podes ajudar. Confia em mim.
ربما أستطيع المساعدة - لا, لا تستطيعين المساعدة, ثقي بي -

Olha, não sei porque vim, mas Talvez possa ajudar.
-إنظري لست واثقاً لما اتيت إلى هنا -لكن ربما أستطيع المساعدة

Talvez te possa ajudar um pouco.
ربما أستطيع المساعدة بعض الشيء.

Mas porque me quis ele manter afastado? Talvez eu pudesse ajudar.
لكن لماذا لم يخبرني، ربما أستطيع المساعدة

Talvez eu possa ajudar.
ربما أستطيع المساعدة

Isto é só fachada. Talvez eu possa ajudar.
حسناً ، ربما أستطيع المساعدة

Talvez eu possa ajudar.
ربما أستطيع المساعدة.

Talvez possa ajudar.
ربما أستطيع المساعدة.

Talvez possa ajudar nisso.
ربما أستطيع المساعدة هنا

Pensa em mim. Talvez possa ajudar.
فكر بي ربما أستطيع المساعدة

Ontem, na gelataria, dei 89 dólares de gorjeta à miúda, mas nenhuma de vocês viu, pelo que Talvez te possa ajudar.
البارحة في مطعم "فرويو" أعطيت الفتاة بقشيشاً بقيمة 89 دولاراً لكن لم يكن أي منكما منتبهاً لذا، ربما أستطيع المساعدة.

Talvez eu pudesse ajudar.
ربما أستطيع المساعدة .