"ربما تكون على حق" - Traduction Arabe en Portugais

    • Talvez tenhas razão
        
    • Podes estar certo
        
    • Talvez tenha razão
        
    - Talvez tenhas razão. Mas isto não pode ser uma prioridade. Open Subtitles ربما تكون على حق لكن لا اريد اضافة هذا فوق اشيائي المكدسة
    Talvez tenhas razão. Open Subtitles ربما تكون على حق
    Talvez tenhas razão e já não prestes para nada. Open Subtitles ربما تكون على حق لم تعد جيدا
    Podes estar certo. Open Subtitles ربما تكون على حق
    Podes estar certo, Ian. Open Subtitles ربما تكون على حق, "إيان"
    Talvez tenha razão. Não concordo, mas talvez tenha. Open Subtitles ربما تكون على حق لكنني لا أعتقد ذلك
    Talvez tenha razão. Open Subtitles أعتقد أنك ربما تكون على حق.
    Talvez tenhas razão. Open Subtitles ربما تكون على حق
    Estava a pensar que Talvez tenhas razão. Open Subtitles كنت فقط أفكر ربما تكون على حق
    Talvez tenhas razão. Open Subtitles ربما تكون على حق.
    Talvez tenhas razão. Open Subtitles ربما تكون على حق
    Mas Talvez tenhas razão. Open Subtitles أنت أيضاً ربما تكون على حق.
    Podes estar certo... sobre a Zinaida. Open Subtitles ربما تكون على حق (بشأن (زينايدا.
    Talvez ache que o Cole é um bom marido para ele. Talvez tenha razão. Open Subtitles . أظن أنها تعتقد أن (كول) سيكون زوجاً مناسباً لها ربما تكون على حق
    Talvez tenha razão. Open Subtitles ربما تكون على حق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus