"ربما سأذهب" - Traduction Arabe en Portugais

• Talvez vá
• Se calhar vou
• talvez eu

Sabes, afinal, Talvez vá à tal aula de ioga.
أتعلمين، ربما سأذهب لدرس اليوغا بعد كل شيء

Não sei. Talvez vá jogar bilhar ou embebedar-me.
لا اعلم, ربما سأذهب للعب سنوكر او أَسكُر

Bem, Talvez vá também ao Moe's, visto que agora também tenho uma parte.
ربما سأذهب إلى هناك أيضاً بما أنني مالكة مشتركة

Se calhar vou contigo tentar a audição para pai.
ربما سأذهب معك للتجربة كالاب

Olha, se tu partires talvez eu vá para onde tu fores.
أنظرى, إذا ذهبتي ربما سأذهب اينما تذهبين.

Em vez disso, Talvez vá visitar uma família.
ربما سأذهب لأرى بعض أفراد العائلة بدلاً من ذلك

Talvez vá ler alguns livros.
ربما سأذهب لقراءة بعض كتب المعرفة الموجودة هناك

Uns amigos meus têm uma quinta perto de Nova Iorque, Talvez vá viver com eles uns tempos.
بعضاً من أصداقائي لديهم مزرعة في شمال نيويورك ربما سأذهب واتسكع معهم لمدة

Sabes uma coisa? Talvez vá ajudá-la. Porque não encostas o carro?
أتدري، ربما سأذهب لأساعدها هلا توقفت هنا؟

E se não te importares Talvez vá sair com a Marisa.
و أن كنتِ موافقة على هذا ربما سأذهب لذلك الموعد مع صديقة بيبر. ماريسا

- Jacuzzi soa-me bem. - Talvez vá fazer a sauna.
الإستحمام يبدو جيداً - ربما سأذهب للحمام البخاري -

Talvez vá para Nova Iorque, Sr. Mears. Se vieres comigo.
ربما سأذهب إلى نيويورك يا مستر ميرز

Talvez vá para a Rússia e compre lá um.
ربما سأذهب إلى روسيا وأشترى سيارة

Talvez vá para belas-artes.
ربما سأذهب لكلية الفنون الجميلة

Talvez vá dar uma volta a pé.
ربما سأذهب للتمشي

- Talvez vá dar uma volta a cavalo.
ربما سأذهب في جولة

Talvez vá para casa.
ربما سأذهب المنزل.

Se calhar vou ao Nordstrom.
ربما سأذهب إلى محل " نوردستورم"

Se calhar, vou lá num instante.
ربما سأذهب للقيام بتفقد سريع

talvez eu passe lá só para beber alguma coisa.
ربما سأذهب و أنفق بعض قسائم الشراب هذه