Talvez haja diversão em ser um homem de honra. | Open Subtitles | ربما سيكون هناك تسلية في كونك رجل شرف |
Talvez haja alguma acção. Vou dar início à caçada. | Open Subtitles | ربما سيكون هناك بعد الأعمال أعتقد أنني سأبدأ بالإصطياد |
Talvez haja um acidente horrível perto do hospital. | Open Subtitles | ربما سيكون هناك حادثة فظيعة بالقرب من المستشفى |
Talvez haja segurança na cobertura da floresta. | Open Subtitles | ربما سيكون هناك أمان أكثر تحت غطاء الغابة |
Mas Talvez haja o suficiente para encher os templos de novo. | Open Subtitles | لكن ربما سيكون هناك عدد كافي لملئ المعابد مجددا |
Talvez haja mais para ti. Um emprego, inclusive. | Open Subtitles | ربما سيكون هناك المزيد لكِ وظيفة بدوام كامل حتى |
Eu pensei que se fotografasse o seu diário, Talvez haja alguma coisa nele que possa ajudar-vos e ao vosso pessoal... a descobrir o novo trabalho para ele. | Open Subtitles | اعتقدت إن صوَّرت مذكراته ربما سيكون هناك شيء فيها من الممكن أن تساعدكما أو تساعد جماعتكم |
Talvez haja bolo. | Open Subtitles | ربما سيكون هناك كعك |