"ربما مات" - Traduction Arabe en Portugais

    • Pode ter morrido
        
    • provavelmente morreu
        
    • Se calhar está morto
        
    • tenha morrido
        
    • deve ter morrido
        
    Encontrei sangue num tecido cerebral do Sr.Dempsey. Pode ter morrido de hemorragia intracraniana. Open Subtitles لقد وجدت دماً على أنسجه مخ السيد (ديمسي) ربما مات من نزيف في المخ
    - Pode ter morrido, à espera. Open Subtitles ربما مات من الأنتظار
    Sim, provavelmente morreu gente inocente! Open Subtitles نعم, ربما مات ناس أبرياء
    Sei que ele provavelmente morreu. Open Subtitles --اعلم بانه ربما مات
    Se calhar está morto. Não está nada. Open Subtitles ربما مات
    Se calhar está morto. Open Subtitles ربما مات
    Até um que tenha morrido por tentar ajudá-los. Open Subtitles حتى واحداً ربما مات محاولاً مساعدتهم
    Sabemos que o Gordon foi atropelado de propósito... deve ter morrido de fratura no crânio... e alguém escondeu o corpo dele no tecto do armazém. Open Subtitles نعلم أن جوردون كان يركض عمدا في الموقف ربما مات من كسر بالجمجمة وأخفاه شخص ما في سقف المستودع
    Ele Pode ter morrido de um ferimento. Open Subtitles ربما مات نتيجة جرح
    Ele Pode ter morrido de outra forma. Open Subtitles ربما مات بطريقة أخرى
    Lars-Ove Abrahamsson provavelmente morreu aqui. Open Subtitles لارس أوف أبراهامسون) ربما مات هنا)
    Talvez tenha morrido mais uma série de gente e esteja ocupada. Open Subtitles ربما مات كثير من الناس وأصبحت مشغولة
    Talvez já tenha morrido. Open Subtitles ربما مات بالفعل
    É como disseste, o Avatar deve ter morrido há muito tempo. Open Subtitles ...كما قلت ربما مات الآفاتار منذ وقت طويل...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus