Ou talvez sejam. Talvez seja esse o problema. | Open Subtitles | .أو ربما أنتم كذلك ربما هذه هي المشكلة هنا |
Talvez seja esse o problema. Ele não a vê propriamente como uma patroa. | Open Subtitles | ربما هذه هي المشكلة إنه لا يعتبركِ رئيسته حقاً |
Talvez seja esse o problema. | Open Subtitles | وكذلك الجميع ربما هذه هي المشكلة |
Talvez o problema seja esse. | Open Subtitles | ربما هذه هي المشكلة |
Talvez seja esse o problema. | Open Subtitles | ربما هذه هي المشكلة. |
Talvez seja esse o problema, não, Ed? | Open Subtitles | ربما هذه هي المشكلة الحقيقية، أليس كذلك يا (إد)؟ |
Talvez seja esse o problema. | Open Subtitles | ربما هذه هي المشكلة |
Talvez seja esse o problema. | Open Subtitles | ربما هذه هي المشكلة |
Talvez seja esse o problema. | Open Subtitles | و ربما هذه هي المشكلة |
Talvez seja esse o problema. | Open Subtitles | ربما هذه هي المشكلة |
Talvez seja esse o problema. | Open Subtitles | ربما هذه هي المشكلة |
Bem, Talvez seja esse o problema. | Open Subtitles | حسنا , ربما هذه هي المشكلة |
Talvez seja esse o problema. | Open Subtitles | ربما هذه هي المشكلة. |