"ربما وجدت" - Traduction Arabe en Portugais

• acho que encontrei
• pode ter encontrado
• Talvez tenha encontrado
• que encontrei a

Chefe, acho que encontrei uma forma de entrar na Cooper's Hawk Security.
أيها الرئيس، ربما وجدت وسيلة للدخول إلى شركة "كوبر هوك للأمن"

acho que encontrei parte da sua lista de compras.
ربما وجدت قطعة ممزقة من قائمة تسوقه

Ela pode ter encontrado o seu caminho de volta para a mesa.
ربما وجدت طريقها مرة أخرى داخل الطاولة

Bem, não queria assustá-la, mas a Chloe pode ter encontrado uma pista sobre o atacante.
حسنا، لم أرد إفزاعها (لكن ربما وجدت (كلوي شيئاً عن المهاجم

Espera. Talvez tenha encontrado algo.
انتظرى, ربما وجدت شيئاً

Talvez tenha encontrado algum dinheiro.
ربما وجدت بعض النقود.

acho que encontrei a nossa vítima.
ربما وجدت الضحية

Helen, acho que encontrei algo aqui.
! هيلين, أعتقد إنه ربما وجدت شيءٍ ما هنا

Mas acho que encontrei uma maneira de conseguir redimir-me.
لكن لكن ربما وجدت طريقة لتحسين الوضع

Não, mas acho que encontrei Shelburne.
لا , ولكني اعتقد اني ربما وجدت شيلبرون

acho que encontrei minha actriz principal.
أنا ربما وجدت للتو الممثلة الرئيسية

Com todo o respeito, tenente, pode ter encontrado o corpo de Jimmy Tecca coberto de besouros aqui em El Paso, mas ele foi assassinado em Juarez.
مع كلّ الاحترام أيها الملازم ربما وجدت جثّة (جيمي تيكا) مدفونة تحت الخنافس هنا في (آل باسو) لكنّه قُتل في (خواريز)

Ela pode ter encontrado uma forma de se desligar.
ربما وجدت طريقتها لفصلي.

pode ter encontrado os restos dos soldados de Magadha.
(ربما وجدت بقايا جنود (ماغادها.

Talvez tenha encontrado alguém que a patrocine.
ربما وجدت ثرياً عجوزاً

Talvez tenha encontrado uma solução para manter-te no 51º.
ربما وجدت حلاً لبقائك هنا

Ou Talvez tenha encontrado a fraqueza do Galavan.
أو ربما وجدت نقطة ضعف (غالفان)

acho que encontrei a ligação.
ربما وجدت ذلك الرابط

Penso que encontrei a fonte da fuga.
أظنني ربما وجدت مصدر التسريب