| Telefona-me quando puderes. Talvez possamos falar. | Open Subtitles | إتصل بي لاحقاً , ربما يمكننا التحدث وقتها |
| Talvez possamos falar de nossos ofícios outra vez. | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدث عن ذلك لاحقاً |
| Talvez possamos falar na semana que vem. | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدث الأسبوع القادم |
| Talvez possamos conversar por alguns minutos. | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدث فقط لبضعة دقائق |
| Talvez possamos conversar outra vez amanhã. | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدث مجدداً بالغد |
| tu sabes, algum dia Talvez pudéssemos falar sobre isso. | Open Subtitles | في يوم ما ربما يمكننا التحدث بشأن هذا |
| Talvez possamos falar disto um pouco mais. | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدث أكثر حول هذا |
| Põe isso num granizado e Talvez possamos falar. | Open Subtitles | ضعه في مخرطة ثلج و ربما يمكننا التحدث |
| Talvez possamos falar sobre o caso esta noite, ao jantar? | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدث بشأن القضية الليلة ؟ |
| Talvez possamos falar com alguém, pensar em algo! | Open Subtitles | سام"، ربما يمكننا التحدث مع أحد" ! والوصول لحل ما |
| Talvez possamos falar mais tarde. | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدث لاحقاً |
| Olhe, Talvez possamos falar sobre isto. | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدث بهذا الشأن |
| David, talvez... Talvez possamos falar com alguém. | Open Subtitles | (ديفيد) .. ربما .. ربما يمكننا التحدث لأحد |
| Talvez possamos falar sobre isso. | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدث بذلك |
| Talvez possamos falar novamente. | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدث مجددًا |
| Talvez possamos conversar acerca do que aconteceu. | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدث عن ما حدث |
| Talvez pudéssemos falar disto ao jantar. | Open Subtitles | ...ربما ...ربما يمكنني أنا و أنتِ ربما يمكننا التحدث بالأمر على العشاء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 