"ربما ينبغي لي" - Traduction Arabe en Portugais

• Talvez devesse
• melhor eu
• Talvez deva

Talvez devesse mandar uma cagada para completar o aroma.
ربما ينبغي لي التغوط فوقها لتكتمل رائحة القذارة

Talvez devesse... levar o resto das minhas coisas enquanto estou aqui.
ربما ينبغي لي أن اخذ بقية اغراضي بينما أنا هنا

Talvez devesse passar para a pergunta dois.
ربما ينبغي لي ان أنتقل للسؤال الثاني السؤال الثاني :

- Será melhor eu falar com ele.
ربما ينبغي لي أن أتحدث معه - يمكنك المحاولة -

Talvez seja melhor eu deixar-te a ti e à segunda rapariga mais bonita do Oklahoma voltarem ao trabalho.
كل الحق، حسنا، ربما ينبغي لي أن تتيح لك... ... والفتاة ثاني أجمل في أوكلاهوما الحصول على العودة إلى العمل.

Talvez deva ficar com a impressão da tua palma.
ربما ينبغي لي أ أحصل على بصمة كفّك

Sabes, Stewie, Talvez deva ir lá amanhã e verificar a situação.
كما تعلمون، ستوي، ربما ينبغي لي تأتي بحلول يوم غد والتحقق من الامور.

Talvez devesse chamar o meu advogado para ajudar-me a resolvê-los.
ربما ينبغي لي أن دعوتي محام لمساعدة نتفهمها.

Bem, é melhor eu levar urina de lobo.
نعم حسنا، ربما ينبغي لي أحضر ذئب

Talvez seja melhor eu entrar.
ربما ينبغي لي ان اذهب اليهم .

Talvez deva pedir para ele me apoiar.
نعم؟ ربما ينبغي لي أن حمله على تأييد لي.

Sabes, Talvez deva pedir um café para levar.
أتعلمين، ربما ينبغي لي أن أحصل على قهوتي لأرحل.

Talvez deva dar as passagens para ti e para a Iris.
ربما ينبغي لي إعطاء تذاكر الطائرة لك وايريس.