"ربنا يسوع المسيح" - Traduction Arabe en Portugais

• Nosso Senhor Jesus Cristo

Esta manhã, Nosso Senhor Jesus Cristo veio até mim e contou-me que eu fui escolhido a ser quarterback desta equipa para vencer.
هذا الصباح جدا, جاء ربنا يسوع المسيح لي وقال لي أنه قد تم اختيار الأول إلى قورتربك هذا الفريق الى الفوز.

És culpado perante Nosso Senhor Jesus Cristo, a quem te atreveste a pregar na cruz.
أنت مُذنب أمام ربنا يسوع المسيح أنت الذي تجرأت و وقفت أمام الصليب

"A graça de Nosso Senhor Jesus Cristo esteja com o povo de Deus. Ámen. "
نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم.

Por isso, entenda, viajante, se não conseguir levar esta maldita mula por cima daquela maldita colina, então, não posso curar aquelas pobres almas com o evangelho do Nosso Senhor Jesus Cristo, louvado seja o seu nome.
لذا، كما ترى أيّها المسافر إذا لم تمكن من إيصال هذه البغلة إلى ذلك التل اللعين فلن أتمكن من علاج تلك النفوس المسكينة بإنجيل ربنا يسوع المسيح والحمد اسمه.

...as promessas de Nosso Senhor Jesus Cristo, Amén.
الوعود ... من ربنا يسوع المسيح. آمين

Em nome do nosso Senhor, Jesus Cristo.
في اسم ربنا يسوع المسيح.