"ربّما عليّ أن" - Traduction Arabe en Portugais

• Talvez eu deva
• calhar devia

Talvez eu deva reconsiderar.
ربّما عليّ أن أعيد التفكير في ذلك.

Talvez eu deva dizer à Heather o que...
ربّما عليّ أن أخبر (هيذر) بشأن...

Se calhar devia comprar-lhe um gel de banho perfumado.
ربّما عليّ أن أشتري لها غسولاً معطّراً للجسم

Se calhar devia dar-lhe uma pista.
ربّما عليّ أن أعطيك تلميحاً