"رجال أكثر" - Traduction Arabe en Portugais

• mais homens
• homens mais
• mais tipos
• mais pessoas

Ele diz que matou mais homens que o cancro.
يحب التفاخر بأنه قتل رجال أكثر من السرطان

Vou fazer uma sondagem. Quem acha que há mais homens?
دعني استطلع. كم منكم يعتقد أن هناك رجال أكثر في العالم؟

Vamos mandar vir mais homens para o podermos apanhar e matá-lo.
الآن دعنا نخرج رجال أكثر هنا لذا نحن يمكن أن نمسكه ونقتله.

E à minha volta havia sempre homens mais atraentes e genuinamente jovens.
بينما دائما من حولي كان هناك رجال أكثر وسيم الذين كان من التشويق الشباب حقيقي.

Tudo o que faz o dia todo é responder a homens mais poderosos que você.
الذى تفعله طوال اليوم هو الإجابة على رجال أكثر قوة منك

A Chloe está sempre a dizer-me para deixar entrar mais tipos na minha quinta.
لأحصل على رجال أكثر في منزل كلبي لا قتولي المزيد .

Quando se trata de uma perseguição, quanto mais pessoas tens do teu lado, melhor.
"عندما يتعلق الأمر بالرجل المطارَد" "كلما كان لديك رجال أكثر كلما كان الأمر أفضل"

Tu queres que eu te ensine a ser menos gay para que consigas dormir com mais homens?
تريد مني أن أعلمك .. كيف تُنقص من شذوذك لتتمكن من النوم مع رجال أكثر ؟

Estamos a lutar contra um exército que tem mais armas do que nós, mais homens do que nós.
لقدحاربناجيشكان لديهأسلحةأكثرمنا, رجال أكثر منا

Se existe mais homens como tu neste país, acredito que ele vai ficar bem.
إذا كان هناك رجال أكثر مثلك في هذه البلاد أُئمن بانه سيكون بخير

- Ele deveria arranjar mais homens e evitar exposição.
- عليه أن يحصل على عدد رجال أكثر و أن لا يظهر كثيرا

Preciso que me envie mais homens, imediatamente.
أريد إرسال رجال أكثر لي وفوراً

É uma pena que não tenhas conseguido pôr mais homens no primus, Solonius.
هو a يستخطاك لم تنزل رجال أكثر في primus، Solonius.

Quantos mais homens, mais hipóteses de ocorrerem erros.
رجال أكثر, ذلك يعرض المهمة للفشل

Precisamos de mais homens para fazer uma busca.
.. سنحتاج رجال أكثر للبحث بدقة

"A minha irmão disse que há mais homens na cidade.
"قالت أختي أنّ ثمّة رجال أكثر في المدينة، ربّما سأنتقل لهناك"

Estou-lhe a oferecer uma grande oportunidade... para que cresça... não apenas para ter mais homens ou expandir os negócios... mas, para se afastar cada vez mais das ruas.
...أنا أعرض عليك فرصة عظيمة ...لتكبر ليس فقط توظيف رجال أكثر ...أو توسيع نطاق عملك

- Precisamos de mais homens aqui.
- نظرة، نحتاج رجال أكثر خارج هنا.

A civilização anda a ganhar essa guerra há dez mil anos contra homens mais ricos, corajosos, fortes e espertos do que tu.
الحضارة تفوز بتلك الحرب منذ عشرة آلاف عاماً ضد رجال أكثر ثراء وشجاعة وأقوي وأذكى منكم

- Foi-me dito isso por homens mais normais que tu, D'avin Jaqobis.
- لقد قيل لي سابقاً من قبل رجال أكثر تعقلاً منك يا دافين جاكوبس

Quantos mais tipos tiver lá fora, mais depressa encontraremos o Tucci.
أعني كلما كان لدينا رجال أكثر كلما استطعنا إيجاد (توشي) بشكل أسرع

Vou voltar com mais pessoas. Não fujas.
سأعود ومعي رجال أكثر لا ترحلي