"رجال على" - Traduction Arabe en Portugais

• homens na
• homens no
• homens por
• tipos na

E outro com quatro homens na estrada principal. E estão armados.
و أخرى بها أربعة رجال على الطريق الرئيسي و بحوذتهم أسلحة ، لقد رأيتهم

Cinco homens na rede. Holofotes! Ilumina-os!
اريد خمس رجال على هذه الشبكة واشعل الانوار في الخارج هناك

Dada a sua corrente situação, presumo que não haja nenhuns nove homens na Terra que perdessem a oportunidade de não entrar numa luta.
بالأخذ بوضعهم الراهن بعين الإعتبار، افتراضي بأنّه لا يوجد تسعة رجال على وجه الأرض لن يقبلوا بفرصة خوض معركة صغيرة

Dez homens no telhado, todas as saídas vigiadas.
حسناً، عشرة رجال على السطح جميع المخارج تمت تغطيتها.

Conheci nove homens no "USS Arizona", que não terão essa oportunidade.
أعرف تسعة رجال على المدمرة أريزونا الذين لن يحصلو على تلك الفرصة

Tenho homens por todo o caminho até ás ruinas.
لدي رجال على الطريق المؤدي إلى البقايا كله

- Não sei. Ao sinal, ponham-se em posição. Três homens por saída, no mínimo.
بعد إشارتى تتحركوا الى الموقع على الأقل 3 رجال على كل مخرج

Puseram um par de tipos na minha maca, no ano passado, com os crânios arrancados.
لقد وضعوا عدة رجال على مائدتي العام الماضي منزوعي الناصية

Há homens na ponte. Estão a afastar-se.
هناك رجال على الجسر، إنّهم يتحركون بعيداً.

Temos homens na área, e continuamos a ver os vídeos.
لدينا رجال على الأرض و مازلنا مستمرين بالبحث في أشرطة المراقبة

homens na estrada Às voltas com a carga ouviram
رجال على الطريق مع أحمالهم سمعوه

"Kahala Hilton, Julho de 1969, homens na Lua..."
"ذا كاهالا هيلتون"، يوليو 1969، رجال على القمر"

- Vou pôr homens na praia para...
-سأضع رجال على الشاطئ ...

Disse que estão homens no telhado. - Atiradores. - Já não.
ـ قلت هناك رجال على السطح، ووضعت القناصة ـ لم يعودوا موجودين

Precisamos de homens no portão, guardas no arsenal.
نريد رجال على البوابه حراس في مستودع الاسلحه

Parece que vão deixar três homens no barco.
يبد وكأنهم يتركون ثلاثة رجال على القارب

Numa média de dez homens por fogão, e tendo nossos batedores informado que mais de mil fogões são usados a cada refeição,
هناك عشرة رجال على موقد الطهي جيش شا أشعل ألف موقد لطهي وجبة طعام

Estou a ver três tipos na torre da mesquita, às 6:00.
أراقب ثلاثة رجال على المئذنة في إتجاه السادسه تماماً

Sr. Zarno, estão três tipos na entrada à procura do Addington.
سيد زارنو , هناك 4 رجال على البوابة انه يبحثون عن ادينغتون اظنهم أصدقائه