"رجال في" - Traduction Arabe en Portugais

• homens no
• homens em
• homens na
• homens da
• homens num
• homens numa
• homens por
• homens nos
• tipos numa
• homens nesta

Temos cinco homens no interior e uma dúzia no exterior.
لدينا خمسة رجال في الداخل واثنا عشر في الخارج.

Há homens no castelo,homens maus, E eles querem magoar-nos.
هناك رجال في القلعة، رجال سيئين، ويريدون أذيتنا.

Os Shay-Ling têm homens em todas as estradas, daqui até Lo Yang.
شاي لينق لديهم رجال في كل طريق من هنا وحتى لويانق.

Tive três homens em toda a minha vida, está bem?
لقد ضاجعتُ ثلاث رجال في حياتي كلها، حسناً ؟

Falta-nos um jogador e não há mais homens na cidade. Alguma ideia?
نحتاج إلى لاعب و لم يتبقَّ رجال في البلدة، ألديكم فكرة؟

Resgatou três homens da unidade dele durante um combate.
أنقذ ثلاثة رجال في وحدته أثناء معركة بالأسلحة النارية

Temos três homens num quarto.
هنا حيث نحن الآن يوجد ثلاثة رجال في الغرفة الضحيّة هنا

Oito homens numa sala... poderiam literalmente salvar ... centos de milhões de vidas.
ثماني رجال في غرفة واحدة يُمْكِنُ أَنْ يحافظوا ببساطة على ارواح الملايين

As crianças são homens no auge da força. Elas subsistem.
الأطفال رجال في قوتهم تلك القوة خالدة فيهم

Diz-Ihe que se encontrar três homens no deserto para os levar.
لو أنه وجد ثلاثة رجال في الصحراء فليأخذهم معه

As quatro armas estão operacionais. Têm homens no 23º e 4º andares.
يوجد أربعة في قسم التشغيل و هنالك رجال في الطابق الثاني و الثالث و الرابع

Fui para o carro, mas estavam uns homens no beco.
،ذهبت إلى سيارتي ...لكن كان هناك رجال في الممر

Ficamos com seis homens no quarto para matar os Skitters.
هذا يترك ستة رجال في الغرفة لقتل القافزات صعب توقيت ذلك

E temos homens em todos os andares a procurarem em todos os apartamentos.
.ولدينا رجال في كل طابق يفتشون غرفة غرفة

Tenho homens em sítios onde os seus não chegam.
لدي رجال في أماكن ,لا يستطيع رجالك الذهاب إليها

Existem homens em todos os portões, estão todos armados, e eles estão a gritar o teu nome.
هناك رجال في كل باب الجميع مسلح ويصرخون باسمك

Temos homens na minha família que me encorajam a seguir em frente: os meus meios-irmãos e também as minhas meias-irmãs.
حسنًا، هناك رجال في عائلتي يشجعونني على المضي قدمًا: إخوتي غير الأشقاء وكذلك أخواتي غير الشقيقات.

Quero três homens na água e quero aquele dinheiro.
أنا بحاجة لثلاثة رجال في ذلك الماء وأنا بحاجة لذلك المال

Patinadores completamente diferentes conhecidos por odiar um ao outro, combinados para serem a única dupla de homens da história desse esporte.
,بالتأكيد تزلج مختلف كانوا اعداء بعضهم البعض سيكونون اول زوجين رجال في هذه اللعبة

Uma vez, viu-o a matar três homens, num bar...
فيما مضى رأيته يقتل ثلاثة رجال في حانة.

Nós criámos isto juntos, 4 homens numa garagem.
أعني، أنا وأنت قد إرتقينا مع بعض، أربعة رجال في المرآب.

Isso sao tretas de doidos. Ha pelo menos 2 ou 3 homens por ai. Merda de lagarto.
هذا هراء، ليس عملاً صعباً هنالك 2 أو 3 رجال في الخارج، عظاية لعينة

Nada de jantares fora, nada de homens nos quartos.
لا عشاء خارجاً، لا رجال في الدور العلوي

Não sabia que era crime beijar vários tipos numa noite.
لم أكن أعرف أنها جريمة تقبيل عدة رجال في ليلة واحدة

Tens de passar a vender isto a mais de um dólar o saco. Perdemos quatro homens nesta expedição.
يجب أن تبدأ ببيع هذه الأكياس بأكثر من دولار واحد لقد فقدنا أربعة رجال في هذه الرحلة