"رجلاً شريراً" - Traduction Arabe en Portugais

• um homem mau
• má pessoa
• um tipo mau

Ainda assim, eu penso, não sou um homem mau,
وبالرغم من ذلك, أعتقد أني لست رجلاً شريراً

Se ele pode fazer algo tão mau, é porque deve ser um homem mau e todos aqueles que o defendem devem ser maus também.
لا ، إذا أمكنه فعل هذا الشئ الشرير فيجب أن يكون رجلاً شريراً و كل ما ينادى به

Ele é um homem mau e doentio. Não está morto.
لا زال رجلاً شريراً و مختلاً، إنه لم يمت بعد.

Foi complicado de mais para ele. Não é má pessoa.
كان الموقف يفوق إستيعابه فحسب ليس رجلاً شريراً.

Mas o Talbot não é má pessoa.
- لكن "تالبوت" ليس رجلاً شريراً وآخر مرة فحصت الأمر

Encontra um tipo mau que merece morrer e, depois, alguém para lhe pagar por isso.
إنهُ يجد رجلاً شريراً يستحق الموت و عندها يجعل أحدٌ يدفع لهُ عليه

Não sou um homem mau, mas em certas situações, preciso questionar-me...
انا لست رجلاً شريراً عدا في حالات معينة يكون عليّ ان أسأل نفسي

O meu pai era um homem mau e doentio.
أبي كانَ رجلاً شريراً و مختلاً.

Tu não és um homem mau.
أنت لستَ رجلاً شريراً.

O Alonzo era má pessoa, Jared,
اسمع، (ألونزو) كان رجلاً شريراً يا (جاريد)،

Espere, eu não sou má pessoa. Não disse que era.
على رسلك لست رجلاً شريراً

Sei lá... um tipo mau?
لا أعلم... رجلاً شريراً ؟