"رجل ابيض" - Traduction Arabe en Portugais

• um homem branco
• um branco
• tipo branco

Pergunta-lhe se viram um homem branco lá em cima.
اسألهم اذا كانوا قد شاهدوا رجل ابيض هناك

Estamos procurando por um homem branco, com uns 30 anos, que dirige um Jipe verde, modelo novo.
نحن نبحث عن رجل ابيض في الثلاثينات والذي يقود سيارة رياضية خضراء ذات طراز قديم

Agora tens um homem branco a dizer-te o que podes e o que não podes fazer cem anos longe daqui...
الآن انت لديك رجل ابيض يملي عليك ما تفعله و ما لا تفعله 100 عام بعيدة من هنا

Idgie, o caso é sério, falamos do assassínio de um branco.
ادجي هذا موضوع جديّ نحن نتكلم عن مقتل رجل ابيض

Parece-me uma armadilha e já há um branco morto.
انهُ يبدو كمين وهنالك رجل ابيض ميت بالفعل

Estas coisas são fáceis de dizer para o Tanner... porque ele é um homem branco.
هذه الاشياء من السهل على تانر ان يقولها لانه رجل ابيض

Todos os grandes crimes têem um homem branco rico por detras, esperando a sua parte no nosso caso sabemos quem é o homem branco rico.
تتبع الرجل الابيض الغني ؟ بالضبط، الآن سوف تتعلم شيئا كل جريمه كبيره يكون ورائها رجل ابيض غني ينتظر حصته

Estamos procurando um homem branco na casa dos 40 anos.
نحن نبحث عن رجل ابيض في اواخر الاربعينيات

Sempre quis conhecer um homem branco com o nome Brown (castanho).
لطالما اردت ان اقابل رجل ابيض بأسم براون

Agora tens um homem branco a dizer-te o que podes e o que não podes fazer.
الآن انت لديك رجل ابيض يملي عليك ما تفعله و ما لا تفعله

O contacto... um homem branco, de uns 20 anos cerca de 1,70m... ficou nervoso,
أن المدخل ، رجل ابيض ، في حدود العشرين، طولة حوالي 5 أقدام و10 أنشات ، أصبح متوتراً

Procuramos um homem branco, em boa forma física na casa dos 20, 30 anos.
نحن نبحث عن رجل ابيض لائق جسديا بين العشرينات لبداية الثلاثينات

Este anúncio foi feito há uma semana, por um homem branco com uns seus, 20 e poucos anos.
هذا الاعلان وضعه رجل ابيض الاسبوع الفائت في عشرينات او اوائل الثلاثينات قبل اسبوع؟

Trata-se de um homem branco, falamos de crimes de imigrantes.
انه رجل ابيض وتلك جرائم المهاجرين لقد كان يحمل معه ابرة حقن.

Baseados na área demográfica, acreditamos que estamos a procura de um homem branco fisicamente apto entre os seus 30 e 40 anos.
بناءاً على التركيبة السكانية للمنطقة نعتقد أننا نبحث عن رجل ابيض لائق بدنياً في منتصف الثلاثينات إلى أوائل الأربعينات

Não é por mal, mas um branco em Harlem, com um cartaz que diz "Odeio pretos", ou tem problemas pessoais ou não joga bem da bola.
ليس لان ذلك شخصي لكن وقوف رجل ابيض وسط هارلم يرتدي لافتة مكتوب عليها أكره الزنوج

- Se há um tipo de cor a ser julgado, e um branco que foi assassinado, não é homicídio involuntário coisa nenhuma.
و القتيل هو رجل ابيض فلا وجود لتهمة القتل الخطأ

Não acho que foder um branco faça de um negro gay, porque nós
لا اظن انا رجل اسود شاذ سوف يضاجع رجل ابيض

Se eu fosse negro, não me sentiria nada gay por foder um branco.
انا اقول انني لو كنت رجل اسود شاذ لن افكر بمضاجعة رجل ابيض

Acharia que um branco é apenas tipo uma gaja masculina.
كنت لاعتبر ان رجل ابيض كأنه امرأة مسترجلة

Vou a Miami procurar um tipo branco?
انا ساذهب خارجا في ميامي وابحث عن رجل ابيض