"رجل خارق" - Traduction Arabe en Portugais

• um super-homem
• um super-herói
• o super-homem

um super-homem como ele nasce uma vez por século.
دعني أخبرك بشيء رجل خارق مثله يولد مرةً واحدة بالقرن

Aquele polícia não é um super-homem. Não há nenhuma maneira de que ele possa encontrá-lo.
فإن ذلك الشرطي لن يكون رجل خارق حتى يعثر علينا أو على الرهينة.

Significa que estamos perante um super-homem que mudou para o lado negro...
فهذا يعني أننا نتعامل مع رجل خارق انضم لجانب الشر، وهذا يعني بأنه يجب أن نكون حذرين..

Sebastião parecia ao seu filho um grande aventureiro, mais um super-herói do que um fotógrafo...
بدا سيباستيانو كما رجل خارق وليس كمصور توقف

Não é um super-herói. É um ato de circo.
انت لسب رجل خارق انت ممثل سيرك

Pronto, talvez o teu pénis não te faça o Homem-Elefante mas antes o super-homem.
ربما قضيبك لا يجعلك رجل هجمة, لكن رجل خارق.

Ninguém quer admitir que pegaram num adolescente narcisista furioso e tentaram fazer dele um super-homem.
لا احد يريد الاعتراف بانه آوى مراهق مريض ونرجسي وأنهم حاولوا صنع رجل خارق آخر

Porquê? Temos um super-homem a bordo!
يبدو بأنه لدينا رجل خارق على متن السفينة

É suposto eu ser um super-homem.
من المفترض أن أكون رجل خارق

Bebi-a e tornei-me um super-homem.
شربته والآن أنا رجل خارق .

um super-herói cujo coração bate mil vezes por minuto.
رجل خارق , قلبه يدق ألف مرة في الدقيقة

Eu não me importo se era um pássaro, um avião Ou o super-homem.
أنا لا أهتمّ إذا هو كان طير، طائرة أو يدمي رجل خارق.

Não tenho olhos na nuca, não consigo ouvir uma pulga a andar, não sou, de forma alguma, o super-homem.
ولا استطيع سمع الحشرات تمشي انا لست رجل خارق

Ele começou o rumor de que o Dentista era o super-homem.
وهو من بدأ اشاعة بأن . طبيب الأسنان" رجل خارق"