"رجل محظوظ جداً" - Traduction Arabe en Portugais

    • um homem com muita sorte
        
    • é um homem de sorte
        
    • um homem cheio de sorte
        
    • um homem de muita sorte
        
    E eu sou um homem com muita sorte por estar rodeado pela minha família, as nossas pombinhas. Open Subtitles وأنا رجل محظوظ جداً لأني مُحاط بعائلتي, حماماتي الصغيرة
    Sabe, Sr. White, é um homem com muita sorte. Open Subtitles تَعْرفُ، السّيد White، أنت رجل محظوظ جداً.
    És um homem com muita sorte, Paul poderes partilhar a tua cama com uma mulher tão bonita e talentosa. Open Subtitles إنك رجل محظوظ جداً يا "بول تتشارك الفراش مع مثل هذه المرأة الجميلة والموهوبة
    Você é um homem de sorte, Sr. Zhu Tam. Open Subtitles أنت رجل محظوظ جداً يا مستر زو تام
    é um homem de sorte, Sr. Bauer. Open Subtitles -انت رجل محظوظ جداً يا سيد "باور "
    E eu seria um homem cheio de sorte. Open Subtitles ... كنت سأكون رجل محظوظ جداً
    O que faz de si um homem de muita sorte. Open Subtitles وذلك يجعلك رجل محظوظ جداً
    Balraj, tu és um homem com muita sorte. Open Subtitles بالاراج، أنت رجل محظوظ جداً.
    És um homem com muita sorte. Open Subtitles أنت رجل محظوظ جداً
    É um homem com muita sorte, Sr. Yorkin. Open Subtitles أنت رجل محظوظ جداً (يا سيد (يوركن
    És um homem com muita sorte, Victor. Open Subtitles أنت رجل محظوظ جداً يا (فيكتور)
    O Sherlock Holmes é um homem de sorte. Jeanette, por favor... Open Subtitles -و (شارلوك هولمز) رجل محظوظ جداً
    Considero-me um homem de muita sorte. Open Subtitles أعتبر نفسي رجل محظوظ جداً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus