"رحلاتهم" - Traduction Arabe en Portugais

    • suas viagens
        
    A implantação bem sucedida de um dispositivo de localização... num dos indivíduos... vai permitir-nos seguir as suas viagens... na esperança de que um dia voltem à Terra deles. Open Subtitles الزرع الذي تم بنجاج لجحهاز تحديد المكان في واحد من تلك الأحسام سوف يسمح لنا بأن نتتبع رحلاتهم
    Sabe, os marinheiros costumavam cancelar as suas viagens se os vissem. Open Subtitles كما تعلمين، البحارة أعتادوا أن يلغوا رحلاتهم إذا ما رأو واحد
    Precisamos de estabelecer se ele os vigia nas casas deles, antes de fazerem as suas viagens. Open Subtitles نحتاج تحديد ما إذا كان يتربص بهم في منازلهم .قبل أخذ رحلاتهم
    Canalizo o subconsciente para ajudar as pessoas nas suas viagens pela vida. Muito bem, o que é que a energia dela te está a dizer? Open Subtitles أقوم بتحويل الوعي لمساعدة الناس في رحلاتهم حسنًا، مالذى تخبركِ به طاقتها؟
    Perdidas nas suas viagens, e nas suas vidas. Open Subtitles ضاعوا خلال رحلاتهم وضاعوا في حياتهم
    É onde a maioria das pessoas faz as suas viagens. Open Subtitles هناك الناس يقضون رحلاتهم.
    Reservou as suas viagens. Open Subtitles أنت من يحجز رحلاتهم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus