"رحلتي الأخيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• minha última viagem
• Na minha última

É a minha última viagem e não me vou despedir sem uma boa festa.
هذه هي رحلتي الأخيرة لا أمانع إذا أصبحت عسيرة قليلاً للمرة الأخيرة

Bebi umas sanguíneas geladas na minha última viagem ao México.
أنا شربت قليلاً من شراب أحمر بارد في رحلتي الأخيرة للمكسيك

Esta é minha última viagem a Genova, Barcelona...
وهذة رحلتي الأخيرة إلى برشلونة

- Na minha última viagem a El Salvador...
في رحلتي الأخيرة إلى السيلفادور

Os chineses chegaram a reter-me lá um par de dias Na minha última visita e o meu tradutor era uma espécie de agente duplo, pelo que me safou.
وساعدني الصينييون ليومين أو ثلاث في رحلتي الأخيرة والمترجم كان عميلاً مُتخفياً لكنه استطاع اخراجي من ذلك.

Arranjei na minha última viagem ao Japão.
هذا من رحلتي الأخيرة إلى اليابان.

Ouve, esta é a minha última viagem.
هذه رحلتي الأخيرة

Na minha última comissão no Exército, estava num comboio que foi atacado nos arredores de Monsul.
رحلتي الأخيرة مع الجيش كنـُـت في قافلة وتعرضنا للهجوم خارج موصل