"رسائل تهديد" - Traduction Arabe en Portugais

• mensagens ameaçadoras
• cartas ameaçadoras
• ameaças
• e-mails ameaçadores

Krumitz, o miúdo estava a enviar mensagens ameaçadoras ao governo.
كروميتز .. الفتى كان يرسل رسائل تهديد الى الحكومة

Têm andado a deixar mensagens ameaçadoras. O que queres fazer?
كانوا يتركون رسائل تهديد لها، مالذي تريد فعله؟

Deixou-lhe mensagens ameaçadoras no atendedor e encontrou o corpo, por isso...
لقد تركتي رسائل تهديد في جهازها الرد الآلي

cartas ameaçadoras, recusa de cumprir prazos.
رسائل تهديد رفض للمواعيد

Até ele começar a enviar ameaças anónimas e teres de fazer queixinhas ao "Ex".
حتى يبدأ هو بأرسال رسائل تهديد من مجهول وتضطرين الى أخباره أن مؤخرته في البيباي

Sabe, eu não acho que grandes amigas troquem e-mails ameaçadores.
أنا لا أعتقد بأن الأصدقاء المقربين يرسلون لبعضهم رسائل تهديد

Deixei-lhe mensagens ameaçadoras no atendedor. - Tinha motivo.
لقد تركت رسائل تهديد في جهاز الرد الالي الخاص بها لقد كان لدي دافع

Continuou a fazer chamadas, a mandar mensagens ameaçadoras.
بقي يتصل، و يترك رسائل تهديد.

Mas ainda temos as cartas ameaçadoras e o Walt.
ولكن لا يزال لدينا (رسائل تهديد و ( والت

Enviou cartas ameaçadoras ao Tom.
وأرسل لـ(توم) رسائل تهديد

E ele disse-me que a clínica para crianças que começara em Hamburgo ia... ele ia ser destituído e que recebia cartas ameaçadoras que diziam que se ele pusesse as mãos em crianças arianas, teria problemas.
فقال أن عيادة الأطفال التى يعمل بها ...( حيث بدأ فى ممارسة الطب فى ( هامبورج ...على وشك أن تقوم بفصله من العمل... و انه قد تلقى رسائل تهديد بأنه أذا وضع يده على أى ( طفل آرى ) فأنه سيكون فى مشكلة كبيره

O meu cliente recebia ameaças de morte, aconselhei-o a usar esse termo.
موصل لموكلي رسائل تهديد ، وانا نصحته باستخدام هذا التعبير

E- mails de ameaças que enviou de um "ciber" café a prometer continuar com as bombas até que os protestos parem.
رسائل تهديد عبر البريد الإلكتروني قمت بإرسالها من مقهى للإنترنت، واعداً بمُواصلة تلك التفجيرات حتى تتوقف الإحتجاجات.

Enviou e-mails ameaçadores, ela insultou-me no Blog.
بعثت إليه رسائل تهديد إلكترونية وتحدثت عني بالسوء بيومياتها العلنية 520 00: 25:

Ambos receberam e-mails ameaçadores da mesma conta anónima.
لقد تلقيا عدة رسائل تهديد من نفس الحساب المجهول