| E pela primeira vez, meus amigos, temos um pulverizador na corrida. | Open Subtitles | وللمرة الأولى على الأطلاق, لدينا طائرة رش الحقول في السباق |
| Tu és um pulverizador e só tens de pulverizar | Open Subtitles | أنت طائرة لرش الحقول وكل ما تفعلهُ هو رش الحقول |
| Bem, tenho de o dizer, pulverizador, és um tipo porreiro. | Open Subtitles | حسنٌ, عليّ أن أقولها طائرة رش الحقول, إنهُ فتى ظريف |
| Um pulverizador a querer ser um corredor. | Open Subtitles | طائرة رش الحقول يريد ان يكون متسابقاً |
| Simplesmente não foste feito para isto. Tu és um pulverizador! | Open Subtitles | أنت لم تنشأ لذلك أنت طائرة رش الحقول |
| Aquilo foi muito bom para um pulverizador. | Open Subtitles | ذلك كان جيداً بالنسبة لطائرة رش الحقول |
| - É o pulverizador. - Viva! | Open Subtitles | إنها طائرة رش الحقول |
| - É o pulverizador. | Open Subtitles | ـ إنها طائرة رش الحقول |
| Pela primeira vez, um pulverizador ganhou o Rally Asas à Volta do Globo! | Open Subtitles | " للمرة الأولى, طائرة رش الحقول" "(تفوز بأجنحتها في (رالي غلوب" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 