"رغيف لحم" - Traduction Arabe en Portugais

• rolo de carne
• Bolo de carne

Uma sandes de rolo de carne e um ovo cozido.
...الكثير من الأشياء , رغيف لحم ...بيضة مسلوقة جيداً

Eu não sou esquesito, desde que não seja rolo de carne. Aquela cena dá-me gazes, uma coisa horrível.
لست نيقاً ، طالما أن الطعام ليس رغيف لحم فهو يسبب لي الغازات

Trouxe-lhe de comer, puré de batata, rolo de carne...
أحضرت لك بعض الطعام بطاطس مهروسة و رغيف لحم

Já agora, este rolo de carne é o melhor que já provei.
.. بالمناسبة ، رغيف اللحم هذا أفضل رغيف لحم تذوّقته

Bem, se estiveres bem quanto a isto, eu gostava mesmo que fossemos amigos, e eu prometi à Maia que eu iria cozinhar um Bolo de carne moído amanhã à noite, e...
أنا حقا أود أن نكون أصدقاء وأنا وعدت مايا بأن أطبخ رغيف لحم ليلة الغد

Depois, temos rolo de carne para o jantar todas as noites.
ثمّ، لدينا رغيف لحم على العشاء كلّ ليلة.

Ontem à noite fiz o jantar. rolo de carne com molho e ervilhas com puré de batata.
صنعت العشاء بالأمس, رغيف لحم و مرق مع بازلاء وبطاطاس مهروس

O rolo de carne vai ter o teu troféu. O meu troféu.
رغيف لحم على وشك أن يحصل على كأسك التذكاري

Quando o meu marido morreu, ela levou-me... um rolo de carne horrível.
تعلم، عندما مات زوجي لقد أحضرت لنا أسوء رغيف لحم

- A Martha está a fazer rolo de carne. - Tarefa em mãos.
مارثا تعد رغيف لحم يدها مشغوله ،اليس كذلك؟

Que nojo, rolo de carne. A carne que mais odeio.
رغيف لحم أكثر نوع أكرهه بين الأرغفة

Quer dividir um pouco de rolo de carne da charcutaria?
أتود أن تقتسم معي رغيف لحم جاهزاً؟

Desculpa, não me lembro de nenhum rolo de carne com fritos de queijo, argolas de cebola, ovos escalfados ou filetes que encaixem na descrição.
أسف , لا يمكنني تذكر أي رغيف لحم بالجبن الحار أو حلقات البصل أو البيض المقلي أو شريحة سمك مقلية بهذا القدر أو هذة الآوصاف

Obrigada por me levares às compras. Prometi ao Roy fazer rolo de carne.
أشكركِ على توصيلي للمتجر وعدت "روي" أن أصنع له رغيف لحم

Fiz rolo de carne. Está no frigorifico.
لقد عملت رغيف لحم إنه قي البراد

Eu posso ir buscar um pedaço de rolo de carne do Kenny, e deixar-te regressar ao teu livro, ou... eu posso ir buscar um pedaço daquela tarte de cerejas que tenho estado a guardar, e podes-me contar tudo sobre aquilo que as pessoas escondem
قد أخدمك بطبق رغيف لحم سيء المذاق و أدعك تكمل قراءة كتابك أو... أجلب فطيرة الكرز تلك التي حفظتها

rolo de carne às quartas.
رغيف لحم الأربعاء

Fiz-te um rolo de carne.
لقد صنعت لك رغيف لحم

A maioria delas so precisa de botoes, mas uma tem uma mancha de Bolo de carne.
معظمهم فقط يحتاج أزرار و لكن واحد فقط لديه بقعة رغيف لحم

Sobrou Bolo de carne?
هل هناك أكثر من رغيف لحم متروك؟

Não, é só um Bolo de carne antigo.
رائع لا ، انه مجرد رغيف لحم قديم