"رفع سماعة الهاتف" - Traduction Arabe en Portugais

• Atende o telefone
• pegar no telefone

Atende o telefone, meu.
رفع سماعة الهاتف ، رجل.

Atende o telefone.
رفع سماعة الهاتف.

Tudo o que o Presidente precisa de fazer é pegar no telefone, e a ponte será aprovada.
كل ما الرئيس بحاجة إلى فعله هو رفع سماعة الهاتف و الجسر ستتم الموافقة عليه.

Se ele pegar no telefone, fala comigo.
إذا رفع سماعة الهاتف أريده أن يتكلّم معي

Nunca pensaste em pegar no telefone e ligar-me?
و لم تحاول حتى رفع سماعة الهاتف و مكالمتى؟

Ou talvez encontrou uma carta num álbum do Led Zeppelin e esteja com um bocado de medo em pegar no telefone e marcar o número.
... او ربما وجد رسالة في البوم وهو فقط خائف جداً من رفع سماعة الهاتف والاتصال