"رفيق الروح" - Traduction Arabe en Portugais

• alma gémea
• almas gémeas

Que acredito na magia, que há uma alma gémea algures à minha espera.
أنني أؤمن بالسحر و بوجود رفيق الروح في مكان ما في انتظاري

Eu conheço a solidão de não encontrar a tua alma gémea.
أعرف الوحدة الناتجة عن عدم إيجاد رفيق الروح.

A questão é que não sei se acredito em alma gémea.
أنا لست واثقة أنني أعتقد في " رفيق الروح "

Essa ideia de uma alma gémea ou que alguém pode aparecer para nos completar, salvar e cuidar.
فكرة رفيق الروح, الشخص الذي سيأتي ليكملنا وينقذنا من أن نهتم في أنفسنا بأنفسنا

Sabe, depois de responder a algumas destas perguntas para almas gémeas percebo perfeitamente porque encontrar um par é tão complexo.
أتعرف ؟ بعد إجابة بعض الأسئلة القليلة عن رفيق الروح

Bem-vinda à Especialistas em almas gémeas. - Fique à vontade.
مرحبا بكِ في شركة " رفيق الروح "

Nós não somos responsáveis por doenças transmissíveis, colapsos nervosos, ou ganho de peso devido á alma gémea.
" رفيق الروح المتخصصة " ليست مسؤلة عن اي أمراض معديه خلل عقلي

Como estava a dizer, sou o Andrew, o seu especialista em alma gémea.
كما قلت أنا , أندرو متخصص " رفيق الروح " الخاص بكِ

- Dono, pai, alma gémea.
مالك، والد، رفيق الروح

- O que é um Mozzie? É a alma gémea do Caffrey.
أوه، هو رفيق الروح لكافري.