Não podes estar sempre a dar-lhe batatas fritas. Certo? | Open Subtitles | لا يمكنك إطعامه رقائق بطاطا طوال الوقت، حسناً؟ |
Não falo outra língua, mas tive algumas campanhas publicitárias traduzidas para 12 línguas diferentes, incluindo a das batatas fritas do Professor Crocante. | Open Subtitles | لا أتحدث بلغات أخرى، لكنّ قمت بحملات إعلان ترجمت إلى 12 لغة مختلفة، إضافة إلى رقائق بطاطا ذلك الأستاذ "كرسبي". |
Não tenho a certeza de que terá frango grelhado, mas talvez tenham batatas fritas. | Open Subtitles | لكنني لست متأكدة من أن لديهم دجاجا مشويا لكن ربما لديهم رقائق بطاطا مشوية |
O meu camarim tem batatas fritas normais, mas no meu contrato está especificado que deviam ser onduladas! | Open Subtitles | غرفتي بها رقائق بطاطا عادية لكن العقد نص تحديداً على وجود وعاء به نصف عادي ونصف مجعّد |
Não, faz sanduíches! E umas batatas fritas também caíam bem! | Open Subtitles | لا ، أعدي شطائر وبعض رقائق بطاطا أيضاً |
Posso comer algumas batatas fritas? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أحصل على رقائق بطاطا ؟ |
Theodore, batatas fritas de sofá são só para os talentosos. | Open Subtitles | "ثيودور"، رقائق بطاطا الأريكة للفنانين فقط |
- Tens batatas fritas no cabelo. | Open Subtitles | ثمة بقايا رقائق بطاطا في شعرك اجل |
batatas fritas. | TED | صوت الكتروني: رقائق بطاطا. |
- batatas fritas, salsa cachorros quentes, cerveja. | Open Subtitles | رقائق بطاطا, صلصه... . شرائح لحم, شراب |
Comer batatas fritas, atravessar a estrada. | Open Subtitles | تناولكِ رقائق بطاطا خطير. |
Temos batatas fritas. | Open Subtitles | لدينا رقائق بطاطا |