"رقباء" - Traduction Arabe en Portugais

• sargentos

Todos da força aérea americana. Operadores de rádio, artilheiros e mecânicos, todos sargentos.
كل الطياريين ومشغلى الاجهزه الاسلكيه والمدفعجيه والمهندسين الامريكان.كلهم رقباء

Tenho 2 comandantes, 3 sargentos e o chefe do ATF à espera da minha ligação com urgências diferentes.
لي صلات برئيسين وثلاث رقباء ورئيس شعبة الكحول والتبغ والأسلحة جميعهم على قائمة اتصالاتي وعند أي طارئ

Já devia ser chefe de sargentos.
كان يجب أن تصبح رئيس رقباء الآن

sargentos John Berlin e Frederick Ross.
مرحبا. رقباء جون برلين، فريدريك روس.

Avancem os nossos sargentos.
رقباء التدريب ، تولوا المسئولية - الفصيلة الأولى -

Desde os comandantes de turnos aos sargentos dos sectores, nenhum deles terá autoridade, se fizer ondas.
من قادة النوبات إلى رقباء القطاعات ...لا أحد منهم سيترقّى على الإطلاق إن سمعنا نباحك

Depois do baile, todos os primeiro-Sargentos... mestres de quartel, sargentos de cavalaria ferradores, cozinheiros e padeiros... apresentem-se diante de mim no quartel general.
بعد الرقص، جميع الرقباء الأول... ضابط الإمدادات، رقباء سراج، بيطار والطباخين والخبازين... إرسال تقرير لي في المقر الرئيسي

Boa noite, sargentos.
مساء الخير يا رقباء

Como sargentos, têm muita influência.
بصفتهم رقباء لديهم تأثير كبير

sargentos ou oficiais?
رقباء أم ضباط ؟