"رقصتي" - Traduction Arabe en Portugais

• dançar
• a minha dança
• dançaste
• Dançavas
• Danças comigo

Conheço a música ao som da qual estava a dançar.
أعرف تلك الأغنية التي رقصتي عليها قبل قليل

Continuamos a ter o entretenimento. Eu vou dançar e nós vamos cantar em dueto, certo?
ما زلنا نمثل وسيلة الترفيه يا عزيزتي سأؤدي رقصتي وسنغني أغنيتنا المشتركة، صحيح؟

Quando terminei de dançar, todos aplaudiram!
عندما أنهيت رقصتي كل الناس صفقوا لي

a minha dança tem muitos saltos e você sabe o quanto é difícil...
رقصتي لديها الكثير المتبقي و أنتي تعلمين مدي صعوبه

♪ Esta é a minha dança, todos vocês, dizem Humpty Hump no meu nome... ♪
♪ هذه رقصتي , جميعا , همبتي همبتي إسمي ♪

Já dançaste com alguém famoso?
هل سبق لكي ان رقصتي مع شخص مشهـور

É que... Dançavas quando eras pequena?
هل رقصتي عندما كنت صغيرة ؟

Significa: "Danças comigo?"
يعني, "هلَّا رقصتي معي"؟

Certamente, Sra. Weston, se dançar comigo.
بالتأكيد سيدة ويستن إذا رقصتي معي

Não me digas que me vais, finalmente, levar a dançar salsa!
لا تخبري ، اخيراً ستقبل رقصتي السالسا

Michele, já que este é o ultimo dia e tal... podias dançar comigo?
"ميشيل"، بما إنها آخر ليلة في المدرسة فربما كل... - هلا رقصتي معي لمرة واحدة?

Salomé, se você dançar para mim, pode me pedir o que quiser, dar-lhe-ei até mesmo metade de meu reino.
سالومي)، اذا رقصتي من أجلي), سأسمح لك بأن تتمني عليَّ, وسوف أعطيكِ أمنيتك.

Faz bem em dançar para mim, Salomé.
(ستحسنين الصنع لو رقصتي من أجلي، يا (سالومي.

Vejam-me a dançar.
شاهد رقصتي

Eu sou o Big Cannon Bill. Ver a minha dança de leões é sempre emocionante.
أنا مدفع كبير يا "بيل",شوف رقصتي في الأسد مثيرة دائما

Meu Deus, ele viu a minha dança sexy.
يا إلهي ، لقد رأى رقصتي المثيرة الصغيرة

É a minha dança e eu executei-a com elegância e abandono, com parceiros incontáveis.
.إنها رقصتي وقد أديتها برشاقة وتحرر

No entanto, é a minha dança.
هذه رقصتي ، أليس كذلك ؟

Olá, sou Richard Hendricks. dançaste a dança na minha casa.
مرحباً، أنا (ريتشارد هيندريكس،) انتي رقصتي في منزلي.

Comeste perninhas de rã e dançaste o cancã?
هل أكلتي أرجل الضفادع و رقصتي ال"كان-كان"؟ (الكان - كان رقصة فرنسية ترقصها الفتيات، تعتمد على رفع الأرجل عالياً و التلاعب بالتنانير)

- Sim. - Dançavas?
نعم رقصتي ؟