As galinhas fazem uma espécie de dança e andam em volta do esterco para apanhar as larvas. Ao mesmo tempo, vão espalhando o esterco. | TED | فالدجاج يفعل رقصه الخاص به وهو يدور حول السماد لأخذ الديدان وخلال العملية السماد ينتشر |
Esta tem que ser a dança mais sensual jamais dançada por uma rapariga de Fergus Falls na história do mundo. | Open Subtitles | هذه ستكون أجمل رقصه جذابه لعازب قامت فتاه برقصها من فيرجوس فولز فى تاريخ العالم |
Bem, na verdade, o Marshall e eu temos esta pequena rotina de dança. | Open Subtitles | حسناً .. في الحقيقة .. انا ومارشال عندنا رقصه صغير روتينية |
A sabedoria é como uma raposa no Inverno e Ele dança no gelo. | Open Subtitles | الحكمة مثل الثعلب بالشتاء و الثلج مكان رقصه |
- São 20 dólares por uma lapdance. Não, eu só queria fazer algumas perguntas. | Open Subtitles | عشرين دولار من اجل رقصه حضن انا فحسب اريد ان اسألك بعض الاسئله |
Juntem-se a nós lá fora para a primeira dança deles enquanto marido e mulher. | Open Subtitles | ارجوكم أنضموا الينا في الخارج لأول رقصه لهم كزوج و زوجة |
dança em equipa, vamos lá! Então, ainda assim? | Open Subtitles | رقصه البوب للفريق وها نحن ذا ننطلق هيا , مازلت ؟ |
Senhoras e senhores, está na hora da dança de pai e filha. | Open Subtitles | سيداتي سادتي حان موعد رقصه العروس مع ابيها |
Como venceram neste nível e executaram a pontuação perfeita na dança da vitória, ganharam um prémio especial. | Open Subtitles | لأنك فزت باللعبه فى هذا المستوى. وحققت نتيجه ممتازه،فى رقصه النصر لذلك لقد فزت بجائزه خاصه. |
Uma dança, seu pássaro pervertido. Tira as mãos. Sou uma princesa. | Open Subtitles | رقصه أيها الطائر القذر أبعد يديك فأنا أميره |
Que dança tão dura, velho. | Open Subtitles | هذه رقصه قاسيه عليك أيها العجوز |
Só uma dança, prometo. | Open Subtitles | - فقط رقصه واحده وسأعيدك إلى المنزل , اعد بذلك |
- O tipo da faca dança bem, não? | Open Subtitles | -ذلك الرجل الذي يحمل السكين رقصه جيد, صحيح؟ |
Nada saúda melhor a idade adulta do que uma habilidosa dança erótica. | Open Subtitles | "لا شيء يعبر عن "مرحباً إلى مقر الرجال ببراعه غير رقصه مثيرة |
A dança do Dedo Malcheiroso. | Open Subtitles | رقصه الاصبع ذو الرائحه الكريهه. |
Ela vai ensinar-me a fazer uma dança da chuva. | Open Subtitles | سوف تعلمني كيف ارقص رقصه المطر |
Depois da tua primeira dança um brinde por conta da casa. | Open Subtitles | -لدينا تقاليد بعد اول رقصه -نخب على حساب الملهى |
Dinheiro, ambição e poder são uma dança com o Satanás. | Open Subtitles | المال والطمع والقوه هى رقصه مع الشيطان |
Faço uma pequena dança, e se você verificar o bolso direito das calças, acho que vai encontrar... | Open Subtitles | نرقص رقصه صغيره ,وأذا نظرت الى جيب بنطالط الأيمن ... أعتقد بأنك ستجد |
Não vos preocupeis, Pierre. É só uma dança. | Open Subtitles | لاتقلق بيري انه رقصه واحده فقط |
- Sim, por uma lapdance. | Open Subtitles | من اجل رقصه حضن |