"رقمك و" - Traduction Arabe en Portugais

• teu número e
• seu número e

Certo. Muito bem. Olha, porque não me dás o teu número e encontramo-nos quando saíres, está bem?
حسناً، لم لا تعطينى رقمك و يمكن أن نتواعد بعد موعد عملكِ ؟

Tu das-me o teu número e sais e no minuto que eu rir disso, eu te aviso.
أعطني رقمك, و إرحل و عندما أضحك على هذا, سأُعلِمك

Encontrei o teu número e tinha que que te telefonar, imediatamente.
جئت عبر رقمك و أود فقط أن ندعو لك على الفور .

Por favor deixe o seu número e a hora da sua chamada.
-من فضلك أترك رقمك و وقت الأتصال

Se o George é um velho amigo, então pode dar-me o seu número e depois eu...
...إذا كان صديقك، فأعطني رقمك و سوف

Porque não me dás o teu número e eu prometo-te que nunca te irei ligar.
لم لا تعطيني رقمك و أعدك أني لن أتصل أبدا -حقا؟

A tua mãe deu-me o teu número e sugeriu que eu te ligasse, por isso, estou a ligar.
"ساكلر" أعطتني والدتك "كلوريس" رقمك و أقترحت أن أتصل بك

Ashe me deu o seu número e, uh...
أعطاني (آش) رقمك و...