Deve ter um canal digital em algum lugar. | Open Subtitles | من المؤكد ان لديه موصل رقمي في مكان ما |
É por isso que há poeira digital em todo o lado. | Open Subtitles | لهذا السبب هناك غبار رقمي في كل مكان |
Queria só dar-lhe o meu número de telemóvel, caso precise de alguma coisa. | Open Subtitles | إنني فقط أريدك ان تأخذ رقمي في حالة لو احتجت أي شي |
Então porque tem o meu número de interna gravado nas costas? | Open Subtitles | اذن لماذا يوجد رقمي في السجن منحوت في الخلف؟ |
O meu número. No caso de decidir que danifiquei a parte da frente do seu carro. | Open Subtitles | رقمي في حال وجود أضرار بسيارتكي |
Tens o meu número no Talon. | Open Subtitles | لديك رقمي في التالون |
O meu número de dança é a seguir e não posso ter o cabelo como se tivesse sido atingido por um furacão. | Open Subtitles | رقمي في الرقص هو التالي ولا يمكنني تعديل مظهر شعري أنه جامح كأنه أعصار |
Cá está o meu número de casa, o do meu telemóvel, o do meu gabinete e o dos meus pais em New Jersey. | Open Subtitles | هاك رقمي في المنزل هذا جوّالي هذا مكتبي |
O meu número de recluso. | Open Subtitles | إنه رقمي في السجن. |
Pus o meu número no teu telemóvel. | Open Subtitles | سجلت رقمي في هاتفك |
Vou dar-lhe o meu número... no caso do Calvin Norburg querer falar comigo. | Open Subtitles | سوفَ أعطيكَ رقمي في حال أرادَ (كالفين نوربورغ) التحدث معي. |