Os senhores jantaram com o número dois, na Rua 23, por volta das 22h15. | Open Subtitles | أنتما تناولتما العشاء مع رقم إثنان بتاريخ 23 حوالي الـ10: 15 م.س |
O seu quarto é na parte superior das escadas... no final do corredor, o número dois. | Open Subtitles | حسناً، غرفتك في الطابق العلوي آخر الرواق، غرفة رقم إثنان |
São o número dois na lista de procurados. | Open Subtitles | أنتما الآن رقم إثنان في لائحة أكثر المطلوبين |
Porque se for o número dois, deixa-me dar-te uma revista para leres. | Open Subtitles | لأنه لو رقم إثنان إسمح لي أن أمدك بمجلة تقرأها |
Ser o número dois era o suficiente para mim. | Open Subtitles | ..بكوني الشخص رقم إثنان فى حياته كان كافياً بالنسبة لي |
o número dois é o "happy hour"... num dos dois hotéis. | Open Subtitles | "رقم إثنان الساعةُ السعيدةُ " في أحد الفندقين |
Richard, eu sabia que eras o número dois mas nunca percebi que eras o número dois. | Open Subtitles | ريتشارد، عَرفتُ بأنّك كُنْتَ رقم إثنان لَكنِّي مَا أدركتُ بأنّك كُنْتَ... رقمإثنان. |
Está muito perto de se tornar o número dois do Putlova. | Open Subtitles | يقترب جداَ ليصبح الرجل رقم إثنان |
Porque o número dois é o Peter Hagen, também conhecido como Peter, o Tork, | Open Subtitles | لأن رقم إثنان هو (بيتر هيغن)، المسمّى (بيتر) المُرهف |
Eu não sou o número dois de ninguém. | Open Subtitles | أَنا لست رقم إثنان لأي شخص. |
- o número dois está a arder. | Open Subtitles | -المحرك رقم إثنان يحترق |